allkpop always mistranslates if they can to create more activity for their site. They made Gyuri into some selfabsorbed princess when really it's just her goddess character on variety shows. Gawd I hate allkpop. It's all about $$$$ for them, not credible source of news.