tinggg Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 2009 music world's hot-shot girl groups SNSD and Kara's talk show showdown is unfolding. SNSD and Kara recorded for MBC's <Yoo Jaesuk and Kim Wonhee's Come to Play> on the 11th for a special "preparing to be female idols" episode. SNSD, who swept the music world with <Gee>, and Kara, who are rising to the top with continuing hits like <Pretty Girl> and <Honey>, starred on the show together, making it seem like a showdown was unfolding. "On <Come to Play> on the 11th, SNSD and Kara will be on together. Both groups are capturing male fans' hearts, so you can see that many viewers and fans are very interested in it." All members of SNSD attended, besides Yoona who has been busy with her drama, and all of Kara also showed up at the studio. Meanwhile, SNSD's <Gee> which was released in early January hasswept various charts and taken over the industry. With 3-straight wins on Inkigayo, 8-straight wins on Music Bank, they are a new chapter in music history. Kara has become a hit girl group with <Pretty Girl> and their follow-up song <Honey> helped them win #1 and both M! Countdown on the 5th and Inkigayo on the 8th. ***** Link: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200903101551141002 Link by: Mae Translated by: Tinggg @ KARAholic.com Take out with full credits when redistributing. Do not add in or remove the credit line! Link to comment Share on other sites More sharing options...
chupachups Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 i'm actually looking forward to this. lol, since it's just between the both groups...i doubt the incident at cult two show will happen again. a pity Yoona couldn't be there...since Nicole seemed like she wanted to get to know her more. lol thanks a lot ting! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mae Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 i'm excited too.. i just hope everything goes well thanks tinggg .. Link to comment Share on other sites More sharing options...
monkee Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 ah, can`t wait to watch this. (: Link to comment Share on other sites More sharing options...
MiSS.GiRlli3 Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 idk wat the show is about... but still can't wait to watch it ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
tinggg Posted March 11, 2009 Author Report Share Posted March 11, 2009 i cried a little when i translated the part about yoona not being there but yay i love these two groups interacting so it should be a lot of fun Link to comment Share on other sites More sharing options...
th3pr0 Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 wow... snsd n kara showdown... it will be very interesting Link to comment Share on other sites More sharing options...
SushiRiceChopstix Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 i'm really excited to see this not only cause of kara but because yoojaesuk is a kara fan! lol and cause snsd is one of my favs! but no yoona..she's one of my faves from snsd! i hope the mcs make them do some sort of danace/singing battle lol or make nicole and tiffany communicate in english or just make them do something interesting Link to comment Share on other sites More sharing options...
damyoungji Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 Not really into Girl's Generation (only like "Gee"), but this will be interesting to see! Considering how some of the members are good friends, stuff will definitely happen. Considering how Jaesuk told the public that he really wants to meet Kara when he filmed Family Outing, I am sure we will get to see some flailing moments from him. Who knows? Perhaps he will bug the PD from FO to invite some of the members to join the family one day! He is definitely going to be pestered by Hyori when he meets her dongsaengs! Aw man. No Hong Chul will be freaking out throughout the entire episode! I guess the others will have to be bodyguards for both girl groups or he will start doing his crazy stuff XD Link to comment Share on other sites More sharing options...
sylviya Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 ^ True! LOOOL Hong Chul is hilariousss! Can't wait to watch this XD Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sweetppucciono Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 Awww..... I can't wait... Link to comment Share on other sites More sharing options...
makublex Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 looking forward to this, plzz subb it ~~ Link to comment Share on other sites More sharing options...
iMt Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 YAY.. kara and snsd on the same show havnt watched this before so i dont know what its about but im really looking forward to it!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
godric29 Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 Looking forward to watch this as well... I wonder how it went ^^ And what were the questions asked to them... Makes me so curious...lol Thank you for the translations Tinggg onni and for the tip off Mae onni ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
rachealove Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 definitely looking foward to watching this Link to comment Share on other sites More sharing options...
Incubus Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 what show down? I see it like 2 girls groups coming together to make a great show <3 KARA Generation jjang! I hope there will be some Hayul rofl. Link to comment Share on other sites More sharing options...
So-Ra Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 Can't wait to watch this show ! Thanks for sharing ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dana Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 . Can't wait. Kara > SNSD anytime. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AnnDropsBy Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 I'm pretty excited to see this too xD I wonder how the two groups will play it out. Too bad about Yoona not making it though-- Thanks for this <3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ouyangmuying Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 (edited) I think it will be very interesting,I love both of them Edited March 11, 2009 by ouyangmuying Link to comment Share on other sites More sharing options...
Eunyoung Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 im definitely looking forward to watching this show~ i love come to play and having two of my fav girl groups.. so exciting~ i wonder what it would be like having two famous girl idols on a show together^^ thanks for sharing~ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alony Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 Oh..really ? i can see and hear they talk about them.... I'm waiting..what happen....~~ Link to comment Share on other sites More sharing options...
KARAA<33 Posted March 11, 2009 Report Share Posted March 11, 2009 Ooooh, i can't wait to see it. This time hopefully everyone will Get a fair share of airing and talking. Link to comment Share on other sites More sharing options...
KARAlover Posted March 12, 2009 Report Share Posted March 12, 2009 i love both groups :] and i look forward to this show i hope there's a lot of sica, tiffany/ nicole interactions Link to comment Share on other sites More sharing options...
luvluvKARA Posted March 12, 2009 Report Share Posted March 12, 2009 Two of my fav groups on the same show, YAY! Girls Generation and KARA interaction. I wonder if there will be Wonder Generation or Wonder KARA? Wouldn't that be awesome and I'm a fan of all 3. Anyway i'm like so excited for this show! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts