tinggg Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 AD: <Congratulations on Kara's 2nd Anniversary D-1> <Kara's Debut: 2007.03.29> <Ham Seungyeon, Goddess Gyul, Maknae Jyung, GGul (Honey) Hara, Tweety Nicole> <Going grandly everywhere, the girls that are sweet as honey...> <Please let Kara also monitor activities via cable.> (Referring to how Kara only has the public channels) <Us fans, even while we're with KARA, grow older, but even if we go off to other places, we'll always be cheering for you> <Lists 10 names, from Kara-T> Kara's fans posted a congratulatory ad on their 2nd anniversary in a daily newspaper. 10 of Kara's fans posted an ad on the 28th with the headline being congratulations on Kara's 2nd anniversary. They wanted to commemorate Kara's debut on 3/29/2007, to signify that even as Kara gets older, they want to be their fans forever. They wrote "Going grandly everywhere, the girls that are sweet as honey..Please let Kara monitor activities via cable, too." Not long ago, fans posted an ad to celebrate SNSD's Sooyoung's birthday, and now with Kara receiving this congratulatory present, you can guess that the music industry's girl groups are creating quite a blast. Kara's management DSP Media said, "We also had no idea about this. When the members heard about it, they were really surprised. They are really grateful for the love from the fans are are really thankful." Meanwhile Kara has been in promotions for <Pretty Girl> and now <Honey>. They were #1 in various music charts, and after wrapping up promotions in mid-April, they will return again in the summer. ***** Link: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200903282117521002 Link by: Mae Translated by: Tinggg @ KARAholic.com (Special thanks to Jiji) Take out with full credits when redistributing. Do not add in or remove the credit line! Update Edit: 09.04.01. SBS TV Night of Entertainment - KARA credit: thesweetsix@youtube. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AnnDropsBy Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 Wow. (: Happy 2nd Anniversary Kara! I'm sure this made the girls pretty happy <3 Nicole looks really cute in the pic! And it's the perfect pic to put in the ad, those fans did a really awesome job <3 Thanks for the translation! ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
joel. Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 Haha that line where they mix in Pretty Girl and Honey is cute. Happy 2nd Anniversary~ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kami Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 soo cool kamilia is great Link to comment Share on other sites More sharing options...
godric29 Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 Awww so sweet of Kamilia ^^ I'm sure Kara is soo happy to see that...XD Yes please provide cable for the girls...lol Especially now they are the MCs for Idol Show ^^ Thank you for the translations Tinggg onni ^^ and for the tip off Mae onni ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
chupachups Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 haha! yes dsp! kamilia have spoken out, please please get them a cable. they have idol show and ssgb to watch after. lol really sweet of them, im sure it wasn't cheap too. thanks a lot ting! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Solin Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 It's an amazing gift that fans could give for them for their 2nd Anniversary ! Kamilia are really great fans and KARA must be happy by this gift. Link to comment Share on other sites More sharing options...
pyang Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 It's amazing what fans would do for their favorite singers. That's a nice gift from the fans, giving them a shout out in the newspaper. Spread the Kara love. Happy 2nd Anniversary! Link to comment Share on other sites More sharing options...
th3pr0 Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 Happy 2nd Avviversary... and the ad is really cute.. nice job Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dana Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 aww. that's so sweet Link to comment Share on other sites More sharing options...
cherylveenc Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 kamilians are so sweet... and i noticed only a girl joined among the 10 fans.. haha ;x kara must be so touched! thx Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sujuelf101 Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 happy happy 2nd anniversary!! hehes soo sweeet! kara fightingg! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chionga Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 wow.. those kamilia so sweet.. Kara Fighting Link to comment Share on other sites More sharing options...
KARAA<33 Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 Those fans really know how to show their love for Kara. That is so sweet and cute even though it's so sounds so simple. I'm so happy for them, Happy Anniversary Girls =) Link to comment Share on other sites More sharing options...
ANCHOVIEE Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 wow... already two years since they debuted congratz kara!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
rachealove Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 aw that was sweet of the fans to do Link to comment Share on other sites More sharing options...
mae Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 glad the girls saw it!! gosh get them cable.. they can't even watch their own tv shows i love how the fans made it obvious to get the girls cable lol.. sweet fans thanks tinggg!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
So-Ra Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 Kamilians are the best <333 The girls must be very touched and very happy ! Happy birthday to our princesses <3 HAPPY 2nd B-DAY KARA ! Thanks for the translation ^o^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
jihaebutt Posted March 29, 2009 Report Share Posted March 29, 2009 This is so sweet and touching! Seriously, Kamilia is the best <33 I hope KARA saw this hehe (: thanks tinggg! (: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gin Posted March 30, 2009 Report Share Posted March 30, 2009 thats so sweet of the fans to do that. im sure the girls were really touched seeing it. thanks for sharing~ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zealousy Posted March 30, 2009 Report Share Posted March 30, 2009 Wow Kamilia is the greatest. KARA is so lucky to have such fans. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Final Posted March 30, 2009 Report Share Posted March 30, 2009 (edited) So Cool Happy 2nd anniversary!! KARA!! Edited March 30, 2009 by Final Link to comment Share on other sites More sharing options...
LChoney Posted March 30, 2009 Report Share Posted March 30, 2009 Ohh so sweet!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
kaka91 Posted March 30, 2009 Report Share Posted March 30, 2009 wow! korean fans are really devoted! LOL! returning in summer??? YAY! i can't wait for their comeback=D thanks for sharing! Link to comment Share on other sites More sharing options...
makublex Posted March 30, 2009 Report Share Posted March 30, 2009 really great idea, show the love and spread Kara love at the same time Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts