[2009.08.24] Kara, happy with the demands for CFs

[sunneej]

Kara are squealing with happiness with all the demand they get for the CFs.

Within the first month of comeback, Kara, who have recently released their second album ‘Revolution' and produced double hits with ‘Wanna’ and ‘Mister’, have decided to feature in 4~5 CFs for things like ramyun and clothing.

The staff in the field commented, “Kara’s image brand is appealing greatly towards the teenagers, as well as guys in 20~30s,” and “they have recently finished filming a few CFs, and are at the stage of confirming a few more.” Furthermore, the staff added, “On the basis of the existing image of cute and bubbly, the added image of maturity has increased the overall positive impression.”

Meanwhile, Kara are planning to expand their activities to Japan towards the end of the year. A related staff hinted “Japan is showing a great interest in Kara” and “they could be entering the Japanese market towards the end of the year.”

Original Source: Newsen

Translated by: cactus@karaholic.com

[cloudx1]

thats pretty interesting, i wonder how Japan is going to react to them

[loveholic]

Oh, cool!! I love to see more Kara!! Even though alot of people are fearing they will disappear once they start promoting in Japan, I guess if a Kara CF flashes now and then, it won't be so bad.

I also hope they promote a second single before leaving for Japan.

[lalalalahey]

YAY! meaning more KARA stuff that I can google!

thank you for the translations!!! i just hv a little suggestion, can we use another word instead of "squealing"? it sounds a little funny...apologies if you were only directly translating!

[mae]

^^ haha.. there was another article that described them like that.. when they found out they were hosting idol show.. it was like "screaming with joy" lol. but we get the point of they reacted lol..

anyways congrats the girls.. they worked hard and you know it pays off in a lot of ways .. can't wait to watch out for them and i'm happy they are happy and companies see their worth in advertising lol

thanks james.

[iMt]

yay.. more kara CFs thats great news!!

that means we get to see more of the girls.

thanks for translating!

[chupachups]

haha! i hope they accepted the ramen cf. food and kara can never go wrong.

yay, i'm so happy for them. dsp mentioned cfs last year and we never got to see them except for ecorre.

i'm excited to see what kind of cfs they took up.

thanks james!

[rebt]

haha, can't wait to see all the cfs they've accepted

congrats to kara for all the attention they are getting since their comeback

hope they don't stay in japan for too long >.>

really think it's too early for them, even if they fit the model for a japanese group

[chopsuey]

lol i'm looking forward to the ramen commercials xD

but this is exciting news for the girls , while I wish they'd make it big in japan, i'll really miss them being active in korea ><

hope the flying back and forth doesn't take a toll on them... especially if nicole is still to continue with sgb and sy with the quiz show while they are doing all the promotions in japan

[trepassserz]

Congratulation KARA ... I hope KARA will be in ORICON CHARTS

Go Go KARA..Fighting

[firewater07]

I'm so happy for them I'm looking forward to all their CFs, the ramyun one will be fun though haha food and Kara, reminds me of Nicole's cut in Revolution DVD when she saw ramyun in the store lol she was so excited.

[TonyTheTaiga]

Omg, I cant wait till Kara debuts in Japan, if they do.

[chae723]

hope they did great in japan. wish them all the best

[semi-fly]

I think you might be referring to Tokyohive (website / twitter). I'm not sure how far along it's gotten though. Either way it should be interesting to see what the girls can accomplish in a new market.

Edited August 26, 2009 by semi-fly

[KARAandME]

They have a lot of CFs!

I'm very happy to see KARA becomes more popular.

And I want KARA to debut in japan too~!

Do they speak Japanese ?

[kyff]

It's good to hear they're in demand

I wonder about the heading into Japan bit. Whether they'd be going all out (like Tohoshinki) or build up a fanbase and then head back to Korea (more like SS501).

Either way, obviously I'm biased, but I think they'd get a pretty good reception from Japan

[kath_1008]

wow....more CFs...

I'm happy that they will have many cfs ...

I hope that they will not go on japan for some many years...but I'm still happy that they get a chance to go their and have their

promotions... ^^

thanks for sharing

[ParkGyu]

Ew 30 year old guys? I hope they only like the adult members...

But I'm happy KARA is doing well and is getting CF offers ^^

Honestly though I think a lot of Korean CF's are kind of annoying, but I'd watch KARA's anyway xD

[unsteft]

hope the best for kara to their trip to japan and the CFs...^^ they r the best..^^

[godric29]

Nice to know that they are offered to do CFs even if they just came back ^^

Can't definitely wait for their CFs ^^

Its been a while to see one ^^

A ramen CF sounds fun...XD

And I'm sure Kara would definitely enjoy themselves when filming it...lol

Thank you very much for the translations James ^^

[charm_811]

s0ooo happy f0r them.

kara fighting.!

[-Elli-]

Oh-... looking forward to the CF's and their activies

[artxprincess]

Yes! Finally CFs demands! Plus it's about clothing! I always wished to see the girls in different style of clothes and making CFs! Now they got the chance I am so happy that they are getting recognized and wish all the best in Japan! I am pretty sure they will do good in Japan, their cute,bubbly,sexy personnality and concept suit with japanese styles and tastes

[KARAA<33]

4-5 CF's? That is a lot. I'm glad they're happy and I hope they don't overwork themselves.

CF's will boost up their popularity and exposure and I hope they do well in Japan. Thanks!

[ChocoKaraLover]

Ramyun CF ?! I think i would eat that brand of Ramyun if i saw them eating it !

Lol ! Hopefully DSP's decision to bring Kara abroad is worth it and when the girls do come back , they will shock the Korean stage and keep topping the charts off ! Argh !!

♥ Kara ~