[Jingly] Elementary Graduation Pictures


Elianna

Recommended Posts

카라 강지영 "어릴때도 귀엽네"

[출처] 카라 강지영 "어릴때도 귀엽네"|작성자 준영사랑

087d2e5db9f8dd85664fe5768e8ebe381254963897_full.jpg

그룹 '카라'의 새 멤버 강지영의 초등학교 졸업사진이 공개돼 화제다.

한 네티즌이 인터넷에 공개한 강지영의 졸업사진은 총 두 장이다. 하나는 단독으로 찍은 것, 그리고 나머지는 친구들과 함께 촬영한 것이다. 양손으로 V자를 만들며 환하게 웃고 있는 강지영의 단독 사진에는 '장래희망 : 코디네이터'라는 글귀가 적혀져 있다. 친구들 사이에서 바위 위에 다소곳이 앉아있는 모습에서는 풋풋한 강지영의 모습을 찾아볼 수 있다.

사진을 본 네티즌들은 '어릴 때부터 연예인 포스가 나온다' '정말 귀엽다' '그대로이다. 잘 컸다'라며 뜨거운 관심을 보였다.

[출처] 카라 강지영 "어릴때도 귀엽네"|작성자 준영사랑

credit: http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=...etTypeCall=true

I'm not very good with Korean so if someone can make a better translation that would be GREAT!

Translation:

New member from Kara "Being young, it is cute"

A netizen released graduation pictures of Ji Young. One is the exclusive pictures were taken of Kang Ji Young who is smiling brightly with both of her hands making a V. Another picture was taken among friends sitting daintily on a rock with Kang Ji Young.

Netizens developed a hot interest in the young star's childhood pictures and made comments like "how cute" and "she still looks the same"

Edited by Elianna
Link to comment
Share on other sites

  • Replies 178
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • 1 month later...

카라 강지영 "어릴때도 귀엽네"

[출처] 카라 강지영 "어릴때도 귀엽네"|작성자 준영사랑

그룹 '카라'의 새 멤버 강지영의 초등학교 졸업사진이 공개돼 화제다.

한 네티즌이 인터넷에 공개한 강지영의 졸업사진은 총 두 장이다. 하나는 단독으로 찍은 것, 그리고 나머지는 친구들과 함께 촬영한 것이다. 양손으로 V자를 만들며 환하게 웃고 있는 강지영의 단독 사진에는 '장래희망 : 코디네이터'라는 글귀가 적혀져 있다. 친구들 사이에서 바위 위에 다소곳이 앉아있는 모습에서는 풋풋한 강지영의 모습을 찾아볼 수 있다.

사진을 본 네티즌들은 '어릴 때부터 연예인 포스가 나온다' '정말 귀엽다' '그대로이다. 잘 컸다'라며 뜨거운 관심을 보였다.

[출처] 카라 강지영 "어릴때도 귀엽네"|작성자 준영사랑

credit: http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=...etTypeCall=true

I'm not very good with Korean so if someone can make a better translation that would be GREAT!

Translation:

New member from Kara "Being young, it is cute"

A netizen released graduation pictures of Ji Young. One is the exclusive pictures were taken of Kang Ji Young who is smiling brightly with both of her hands making a V. Another picture was taken among friends sitting daintily on a rock with Kang Ji Young.

Netizens developed a hot interest in the young star's childhood pictures and made comments like "how cute" and "she still looks the same"

she even back then....

keep smilin' jing.....

thx 4 sharin'.....

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...