mae Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 Kara Kang Ji Young "Cute as a child, too" Elementary school graduation pictures of girl group Kara's new member Kang Ji Young have become quite a topic. Recently, netizens posted two graduation pictures of Kang Ji Young. One is a solo shot of Kang Ji Young with her bright smile and doing the "V" hand sign, and the caption under the picture said "Future wish: To become a coordinator." The other is a picture of her with a friend sitting on a rock. After seeing these pictures, netizens said "She has had an entertainer's disposition since she was a kid", "She's really cute", "She's pretty good", clearly bringing some interest to her. Chinese translations credit: rukio023 and yue English translations credit: tingg <3!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mae Posted October 19, 2008 Author Report Share Posted October 19, 2008 * not really double posting right? * Jiyoung was really pretty as a child too ... but i feel weird cause some of her pics seem really personal ... thanks tinggg for the translations Link to comment Share on other sites More sharing options...
chupachups Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 i wonder how netizens got hold of these kind of pictures. lol. i agree, Jiyoung is very cute and pretty as child. aww, she wants to be a coordinator. her current job is...about the same no? haha! thanks Tinggg and Maey! Link to comment Share on other sites More sharing options...
godric29 Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 So cute Maknae Young...XD Yes netizens are very good in finding stuffs out... Awwwww So cute I can't stop saying that...lol Why do they grow up so fast *sobs sobs Thank you Mae onni and Tingg onni ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
SushiRiceChopstix Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 maknae ji ah she's so cute! i'm glad people are taking notice of her! [[wait..does that make sense..? ahh oh well]] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumi Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 This may be a stupid question but.. what is a coordinator? Anyway, JiYoung is really pretty even when she is a child~ Thanks for the translations!^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
tinggg Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 This may be a stupid question but.. what is a coordinator? Anyway, JiYoung is really pretty even when she is a child~ Thanks for the translations!^^ That was a part I was having a little trouble with...the chinese translation had translated it as "designer"...the korean words say "coordinator"...so i didn't know what kind of designer or what kind of coordinator...so i just put what i saw...maybe Koreans use it to refer to something in particular, but it doesn't make much sense to us =\ hopefully someone korean could help me out to see if it's slang for something? Link to comment Share on other sites More sharing options...
SML Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 Jiyoung's so cute!! But she really doesn't look like she's changed much. It just looks like she got longer haha. She had a really mature face for a kid. She's such a cutie~! I believe a coordinator is like a stylist? Like coordinating clothes? Link to comment Share on other sites More sharing options...
iMt Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 awwww.... jiyoung!!! she is so cute.. love the child pics of her.. soo young and innocent!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Solin Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 Our maknae was really a cute child. I love her expression on the second photo lol. such adorable ! It seems she has always been more mature than her real age. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MiSS.GiRlli3 Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 aww she is cute!! and pretty too!!!! i love her teeth in the first pic lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
DRag0ness Posted October 20, 2008 Report Share Posted October 20, 2008 She resembles her today self so much in those pictures. Hah! Now anti-fans can't say she got plastic surgery Link to comment Share on other sites More sharing options...
canityoPOKES Posted October 20, 2008 Report Share Posted October 20, 2008 She was definitely cute back then! She is still cute now but soon she'll grow into a woman! <3 Thanks for the translations Link to comment Share on other sites More sharing options...
green Posted October 20, 2008 Report Share Posted October 20, 2008 ahhh...she's was so cute! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kara_Hyori Posted October 20, 2008 Report Share Posted October 20, 2008 hahha! yah, she looks cute even before hehee.. but I like her looks now than from those pics.. anyways, thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
pimmie Posted October 20, 2008 Report Share Posted October 20, 2008 OMG I want to see other members in her family, they must be as this beautiful and pretty LOL Link to comment Share on other sites More sharing options...
So-Ra Posted October 20, 2008 Report Share Posted October 20, 2008 JiYoung was so cute when she was young But she's still ADORABLE <3333 Love her smile !!! and the "V" haha =3 Thanks for sharing ^o^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
jihaebutt Posted October 20, 2008 Report Share Posted October 20, 2008 OMG SHE WAS SO ADORABLE :33333 Link to comment Share on other sites More sharing options...
KARAA<33 Posted October 21, 2008 Report Share Posted October 21, 2008 Awww, she is cute no one can resist her! Thanks for sharing! Link to comment Share on other sites More sharing options...
kimilia Posted October 21, 2008 Report Share Posted October 21, 2008 she looks like lee hyori on the right Link to comment Share on other sites More sharing options...
x1tzc1ndy Posted October 24, 2008 Report Share Posted October 24, 2008 hahaha awww look at her so adorable! in her army outfit lol def. cute and still has not lost the cuteness Link to comment Share on other sites More sharing options...
:ploy Posted October 24, 2008 Report Share Posted October 24, 2008 our Maknae always cute thanks rukio023,yue,tingg & mae Link to comment Share on other sites More sharing options...
selah Posted December 12, 2008 Report Share Posted December 12, 2008 wow she looks the same!! thanks for sharing! Link to comment Share on other sites More sharing options...
alloviacie Posted September 20, 2009 Report Share Posted September 20, 2009 She looks kinda cute Link to comment Share on other sites More sharing options...
chanikarn Posted February 4, 2010 Report Share Posted February 4, 2010 thank you for translation Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts