dookiemonstar Posted May 3, 2010 Report Share Posted May 3, 2010 i dont think she's been able to tweet lately cause it would be way too expensive from america and soon she'll be in japan... think it gonna be a long time till we get a new tweet! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
red4summer Posted May 4, 2010 Report Share Posted May 4, 2010 looks like it's another cool lonely night. wondering if the star which i'm staring right now is the same on her side? i just want to know how she & the girls were doing. sorry just want to say something here, so at least her tweet thread is not so quiet when she is away. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MarionXD Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 nicole, hara and maknae just updated their twitter but so sad, the goddess wasn't able to update hers Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aank1 Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 I'm not sure if it's okay to post it here.. but since it's Gyuri who tweeted *through samsungCampaign.. so.. Translation: It's Gyuri here, as soon as we arrived from the States, I exercised and went to see my parents.. now i'm on my schedule..hehe.. Today is the first Shimshimtapa DJ... DugeunDugeun..TT.. everyone will listen later right? ^^ hehe Here's Gyuri Selca ~~looks a bit tired? but still pretty!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BabyJ Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 woo woo thanks for the translation=D rest well gyuri, dun tire yourself out Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KaraChen Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 wa....go to job as fast as comeback from la....so comit Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KangJiDragon Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 Thanks for the awesome translation! Don't worry , Gyuri, it will all turn out fine You have loads of Listeners hear! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
benbenkr Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 Definitely will be listening in tonight to her first day as DJ host for shimshim! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Code Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 woot...Thnx for the translation anky Gyuri manage to see her parents...great news...good for her too... woot...hope everything gonna be well for tonight SSTP... our goddess gonna DJ-ing...can't wait for it...Gyuri hwaiting..!! yeah..she looks tired there...hope she get enough rest after SSTP... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 Ahh thanks aank for that...its sweet that Goddess visits her parents 1st, she must bought presents for them XD hope she rocking sstp tonight... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
red4summer Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 thanks aank1 for the updates. nice to hear from gyul again. as always her selca is sweet. heard but never watch sstp before, so it's a live radio show? it'll then be recorded & tv-broadcasted? anyway how nice if i'm able to listen to her voice over the air at bedtime. hope she does get enough rest after each show. it's soo late. gyuri, 1 2 3 hwaiting. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yuda Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 at last she is tweeting again, although from samsung campaign.. thx a lot anky for the translation.. she looks nice in the pic, but she looks really tired too.. and with packed schedule, hope she can go through all of that well.. i can't listening to the radioo, but i know she will do good Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aank1 Posted May 5, 2010 Report Share Posted May 5, 2010 Translation: I did my first Shimshimtapa host. I sincerely thank you all for congratulating me. With that congratulation in mind, I will show a better and improved image...^^.. Hwaiting!! GoodNight.. Let's work hard tomorrow! ~Gyuri did well on her first day as a DJ Host keep hwaiting Gyul!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MarionXD Posted May 6, 2010 Report Share Posted May 6, 2010 @aank1 thanks for the translations gyul fighting!~ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
red4summer Posted May 6, 2010 Report Share Posted May 6, 2010 thanks aank1 for the last updates. sure she's doing well. glad she's happy with her performance too. in fact she's so good at everything, especially talk show where her smart witty personality shows up. hmm, wonder what're the general views on her debut? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shakewellbeforeuse Posted May 6, 2010 Report Share Posted May 6, 2010 (edited) 아, 그러고보니 올려야 할 사진이 한 두개가 아닌듯..... less than 10 seconds ago via twtkr newest tweet! translations pls? http://twitpic.com/1lh1zz 여신의 이름으로 얍 1 minute ago via twtkr another one! wow~ Edited May 6, 2010 by shakewellbeforeuse Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aank1 Posted May 6, 2010 Report Share Posted May 6, 2010 Translation: Oh, looks like I should upload one or two picture... --------------------------------------------------------------------------- Translation: By the name of Goddess, Yap! ~~LOL... Gyul is so funny, look at the way she posed... seriously Goddess pose, and they actually put GODDESS (in the name tag).. haha Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Code Posted May 6, 2010 Report Share Posted May 6, 2010 ^ Thnx anky for the translation... yeah...Gyuri should post more pice from her SSTP debut as a DJ.... woot...Her pose there so awesome...Goddess Pose... and Goddess beauty...goddess pose+beauty = *faint* and good thing Jungmin came to support her as well as Jing and cole... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
noskire32 Posted May 6, 2010 Report Share Posted May 6, 2010 wow! Thanks for the translation!! I wish Gyuri would reply to my tweet just once... :3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yuda Posted May 6, 2010 Report Share Posted May 6, 2010 ahh thx anky for all the translations.. glad that she have a good start.. hopefully she will keep on doing a good work.. the pic is funny, her pose is always funny one Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dmns^^ Posted May 6, 2010 Report Share Posted May 6, 2010 By the name of Goddess, Yap! hehe nice one. and she looks so white in the pict. like true goddess~ thanks for the translation aanky Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ricardox Posted May 6, 2010 Report Share Posted May 6, 2010 hehe nice one.and she looks so white in the pict. like true goddess~ thanks for the translation aanky The wreath(?) says "DC inside Park Gyuri gallery" the other side says "A Goddess came so why is there no welcoming party?" Which is probably why she posted the photo. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dookiemonstar Posted May 6, 2010 Report Share Posted May 6, 2010 oh so thats what it says! thanks for translating annk1 & ricardox Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
red4summer Posted May 7, 2010 Report Share Posted May 7, 2010 thanks shakewellbeforeuse, aank & ricardox. haahhah, love her "A Goddess came so why is there no welcoming party?" reaction cum pose. she's soo good at it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted May 7, 2010 Report Share Posted May 7, 2010 yeah...thanks anky and ricardox for translation... so the flower sent by DC Kara...glad they make it for her debut and that is a Goddess pose Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.