Official Gyuri Tweeting/Instagram Topic


mae

Recommended Posts

yup! they must be back by now. during full bloom promotion they left to japan for a day as well.

 

Maybe twitter/instagram is too short for her if she wants to upload long paragraphs and many pictures at the same time? But I like when she writes tweets.
She should use a blog if she considers it's a platform making her making her confortable to share her thoughts.
Hopefully she won't feel overwhelmed with all these SNS platforms.

 

whatever that makes her comfortable while sharing her thoughts. I like twitter but the word limit is way to small most of the times so usually put a few posts or go for twitlonger (: and there also fan sites. Gyuri is such a great role model. Running a small blog would be a great idea but since they have so much schedule it won't happen anytime soon.

Link to comment
Share on other sites

twitter update - 140831

 

WEH0Lmy.png

 


 

[Gyuri] since i didn't say who, there are those who misunderstood it.. i said it to someone who asked whether our activities has ended and said we're a fool. everyone else please don't misunderstand ~
딱 집어 얘기를안하니 오해가많아지는구나.. 너네 활동끝났냐고 멍충이라고 한 사람보고 한 얘기에요 다른분들 오해마시길

 

[Gyuri] sometimes there are lots who don't understand korean ~ 가끔보면 한국어를 이해못하는 사람이 꽤 있는듯

 

trans by yooniqda_

 

 

Link to comment
Share on other sites

I didn't understand very well why did Gyuri leave these two tweets? Can anyone explain me the context of her last two tweets?      

 

whatever that makes her comfortable while sharing her thoughts. I like twitter but the word limit is way to small most of the times so usually put a few posts or go for twitlonger (: and there also fan sites. Gyuri is such a great role model. Running a small blog would be a great idea but since they have so much schedule it won't happen anytime soon.

I agree with you. Edited by Lucky Chance
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Twitter update - 140903

 

uMqi9xs.png

 


 

[Gyuri] even though today is sojung's birthday (this thing happened)... please be strong

 

~ 오늘 소정이 생일인데... 제발 힘을 받아주길

 

[Gyuri] please, let Sojung and Rise be able to recover well... everyone please pray for them

 

~ 제발 소정이 리세양도 무사히 회복되길... 기도해주세요 모두들

 

[Gyuri] how can this be.. my deepest condolences.. ~ 어떻게 이런 .. 삼가 고인의 명복을 빕니다..

 

trans by yooniqda_

 

 

 

 

*tweets sequence from below to top

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

wow.

just read the news. how sad...

in this modern days, how can someone injured badly and died because of car accident :(

I've seen a moderate speed car collision that totalled the car, but the drivers and passanger are completely safe, not even a single wound or bruise....

anyway, rest in peace, EunB...

Link to comment
Share on other sites

Twitter update - 140907

 

a11t8NY.png

 


 

[Gyuri] i don't want to believe it but.. my deepest condolences ~ 믿고싶지 않지만..삼가 고인의 명복을 빕니다

 

[Gyuri] i hope there won't be anything bad happens to everyone anymore ~ 더는 모두가 아파할 일들 없었으면 좋겠다

 

trans by yooniqda_

 

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

They said that the wheels of the van that RiSe and others were in came off. O_O And yeah..that's sad. Hope that KARA don't get injured, I'll cry. T_T

Thanks for the translations btw. Read all of it in one day at one sitting. =x I'm still a newb even though I've created this account last year. 

Link to comment
Share on other sites

Twitter update - 140912

 

AnP2jKf.png

 

 


 

 

BxT_gQUCUAAMTzc.jpg

 

[Gyuri]
during filming of SBS Smile People.. thanks for leading us well! see you at today's broadcast 11.20 pm :)
~
SBS 웃찾사 촬영 때.. 재밌게 잘 이끌어주셔서 감사합니다! 오늘 11시 20분에 방송으로 볼게요 :)

 

trans by yooniqda_

 

 

 

i'm ready for some gag, gyul ! lol

Link to comment
Share on other sites

Twitter Update - 140914

    BxfYJ6cCEAANvLU.jpg

    this one too ~ 이것도 있어

  BxfCJXACQAAxxZP.jpg

 

kekekekekeke penalty during sukira ~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ슈키라 벌칙때

 

XzUSFlB.png

 

 

 

it seems it's already one glass worth just by reading tweets(ㆆ_ㆆ) ~ 트윗만 보면 벌써 한잔 한것 같다(ㆆ_ㆆ)

 

 

 

just gonna live by my own thinking it's not like someone else makes me live..
~
내 주관대로 살랜다 누가 대신 살아주는것도 아닌데..

 

 

 

in other version, if i don't eat it's bad for my stomach, if i eat it's bad for my stomach too, so either way it's better to just eat
~
다른 버전으로는 안먹어도 위가 안좋아지고 먹어도 위가 안좋아지니 먹는게 낫겠다

trans @ yooniqda_

     

 

 

Instagram Update - 140915

  10693720_579261692180626_1058210213_n.jp

    아나고회 #왕자장어

      925622_322620551242473_1391917019_n.jpg

    그냥 치유하고 있는
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Twitter update - 140918

 

z8tarBc.png

 


 

 

Bxzt915CYAApMCQ.jpg

 

[Gyuri] i found this at dunkin donuts when i went there to buy a gift on the 5th.
it's nice because kara is working hard
~
지난 9월 5일 선물을 사려고 들어간 던킨도너츠에서 발견했어 카라는 활동을 참 열심히 해서 좋더라 http://t.co/l1vSQvhTtF

 

trans by yooniqda_

 

 

jQ25whg.png

 

JIxM0k7.png

 


 

[Gyuri] the hell with that ~ 는 무슨

 

[Gyuri] someone please stop my hand ~ 누가내손을 멈춰줄래

 

[Gyuri] what are you doing? ~ 다들 뭐해

 

trans by yooniqda_

 

 

4AqBJof.png

 

 


 

[Gyuri] i'll regret it right if i delete my twitter ~ 트윗을 없애면 후회하겠지

 

[Gyuri] can't drink soju often makes me ~ 소주못마신다니까 왜 자꾸

 

 

Bx0plY9CMAAlepX.jpg

 

[Gyuri] my baby is pretty, isn't she? ~ 우리 애 이쁘죠(๓´╰╯`๓)

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...