Official Gyuri Tweeting/Instagram Topic


mae

Recommended Posts

  • 2 weeks later...

Instagram Updates

 

 

150502

 

 

11205150_711437325633570_874331195980270

 

귀여웡

Cute*

*said in aegyo style

 

 

11070822_711437438966892_808948427619606

 

니가 더 귀엽다ㅜㅜㅜㅠ ‪#‎도넛‬ ‪#‎일본‬

You're cuter ㅜㅜㅜㅠ #donut #japan

 

 

150503

 

11139004_992816544096152_669125538250858

 

도쿄 날씨 좋다1f425.png1f425.png1f425.png

 

Great weather in Tokyo 1f425.png1f425.png1f425.png

 

19191_993002390744234_708042106948787966

 

 

 

150505 Twitter Update

 

11188259_712574842186485_732535316277323

 

우리 엄마한테 난 아직 어린이263a.png263a.png263a.png

I'm still a child to my mom ~

Note:
The message said:
(emoticon: Congratulations)
pretty Gyuri child, today is the Children's Day. Today play to your hearts content and spend it healthily and happily. Pretty Park Gyuri, fighting! I love you

 

 

Translated by: yuda

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

150509 Twitter Update 

 

1560394_713817255395577_2565909650630236

 

다들 조심히 돌아가세요:) 皆さんと会えてうれしかったよ1f495.pngまたね1f425.png

 

Be careful on your way back everyone:) ~ I'm happy to meet with you ~ See u

 

Trans: yuda and google (?)

 

 

I'm not really sure about the trans for her Japanese words... :gemsorry: anyway, Gyuri onnie is so beautiful in this pic 

 
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

150510 Gyuri Instagram Update 


https://instagram.com/p/2fwF_1Hll8/


 


 


CEokk7NUUAAf_p8.jpg


 

일본 마지막 식사로 다같이 이치란.. 5년만에 처음 먹어봤는데...왜 애들이 그렇게 좋아하는지 이해가ㅜㅜ 

日本に来て5年ぶりに初めて 一蘭ラーメンに来た!!めっちゃ美味しくてびっくり

Link to comment
Share on other sites

150518 Gyuri IG update
https://instagram.com/p/20K4HMHlsY/

1432041029773_zpsgnd2empy.jpg

촬영중...


150518 Gyuri Twitter update

Just like i promised before..haha everyone who want to spend a great day(?) together gather around :D
저번에 약속한대로..ㅎㅎ좋은 날(?) 함께 보람된 일 할 분들 모여요 :Dhttps://t.co/5VdMaChJwf


I wanted to do it on weekend.. but i feel like want to do something meaningful on my birthday haha for those who can't participate this time, let's do it next time:) anytime!
되도록이면 주말로 넘기고 싶었지만.. 생일 당일에 뭔가 의미있는걸 해보고싶어서ㅜㅎ 이번에 참여못하시는 분들은 다음 기회에 또:) 언제든!


trans by yuda

Edited by zhayeph
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

150520 Gyuri Instagram update

1432100845812_zpsloe02rjq.jpg

at last i able to meet with Jiae in Korea since we can't meet when i was in Japanㅜㅜ it was really really nice to meet you
일본 급만남 실패 후 결국 한국에서 보게된 지애ㅜㅜ 진짜 간만에 너무너무 반가웠엉☺
https://instagram.com/p/25Vi41HlgA/


150521 Gyuri Instagram update

1432140310457_zps8co0ziiv.jpg

welcoming my birthday while comeback that will come soon with exercising, thank you everyone for the messages
컴백을 앞둔 생일맞이는 운동과 함께 해야 제맛이죠 여러분 모두 축하해주셔서 고마워여
https://instagram.com/p/26LtaLHlqH/

all trans by yuda

Edited by zhayeph
Link to comment
Share on other sites

150521 Gyuri instagram

 

11246847_719288661515103_852591908222463

 

[Gyuri]
[Trans] I started and end my day with cakes.. to everyone who congratulated me.. and to those who contacted me, thank you very very muchㅜㅜ I'm touched. it was a busy yet a happy and meaningful day>_<
~
그래도 하루의 시작과 끝을 케이크로 축하받았다.. 생각지도 못하게 생일 축하해 주신 모든 분들.. 연락주신 분들 너무 너무 고마워여ㅜㅜ감동 바빴지만 행복하고 보람찬 하루였어요>_< 
https://instagram.com/p/28h8nVHll2/

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

150527 Twitter update 


 


She replay the tweet from Mnet ►https://twitter.com/MnetKR/status/603477615593148416


 


it will be broadcast soon  #4ThingsShow #KARA#ParkGyuri #CUPID 


곧 방송되겠네여 #4가지쇼 #카라 #박규리 #CUPID


 


11350647_722737707836865_708297137255306


 


Translated by: yuda


Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

150606 Twitter Update


 


tumblr_npia03RkGX1shosvro1_540.jpg


 


 


[Gyuri tweet]


카라와에서 멤버들과 스탭들 외 많은 분들의 식사를 챙겨주셔서...1f424.png 맛있게 잘먹었어요 감사해여 ~~\( '▽')/1f495.png


 


[Trans by Yuda]


Karawa sent food for KARA members and the staffs even more...1f424.png we'll enjoy it, thanks ~~\( '▽')/1f495.png


 


 


  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

150625 Instagram update


 


11216245_735771963200106_641917448350163


 


뽀뽀 오늘 우리집 간당!! 벌써 간지럽지만... https://instagram.com/p/4VwhOyHliq/ 


[Trans] today popo came to my house!! although i already started getting itchy...    


 


 


Twitter Update


 


10423653_735774693199833_541703961782045


 


 


[Trans]


 


popo has left..


 


within 5 minutes after she came in, she back to mom's handㅜㅜ


 


he things that left for me is swollen eyes, colorful allergy, blistered lips, and itchㅜㅜ i tried to bear it with my love but i can't.. popoㅜㅜㅜㅜㅜ


 


i can't win it with love(Drug)... popo...


 


 


11009109_735774699866499_825339159510024


인증샷만 남기고 떠난 그녀....


[Trans] the girl who only leave behind a photo and left....


 


Translation by: @yooniqda_


  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...

150715 Twitter update

 

11694759_744331949010774_877660584409341

 

[Trans] 

[RTwith Hara only] Hara's first comeback stage watch Choco Chip Cookie live, nice song to hear and watch  

 

[RT with Hara and Youngji] watch Show Champion live since there is also another stage 1f425.png1f425.png1f389.png1f389.png

 

 

150716 Instagram Update

 

11742740_744995702277732_192194386488799

 

옷의 색, 질감, 라인 그 모든 디테일을
평면의 사진에서는 한 눈에 일일이 담을 수 없는 것이
너무 아쉽다 느껴졌을 정도로
몸에 맞춘 듯 아름답게 입혀졌던 옷들..
Jay Baek Couture를 실물로 접해야 할 이유.

‪#‎제이백쿠튀르‬ ‪#‎jaybaekcouture‬
https://instagram.com/p/5L404NnlmI

 

[Trans]

 

clothes' color, texture, line, all of the details

it can't be seen clearly through just a photo
they will make you feel that and how much a pity it is
the clothes that will match itself prettily with your body..
It's the reason you need to see Jay Baek Couture directly.

 

 

 

11745523_744995768944392_722252559697615

 

 

무조건 굶지않기! 건강한 다이어트를 위해 현미 영양밥을 챙겨먹자 영만 오빠 윤재 오빠 고마워요 ‪#‎푸드앤리빙도시락‬ ‪#‎푸드앤리빙닭가슴살‬ ‪#‎스타짐23‬ ‪#‎stargym23‬ ‪#‎styleshe‬
https://instagram.com/p/5MwFU_HlsX

 

 

[Trans]

 

 

not starve yourself! let's eat nutritious brown rice for a healthy diet thank you youngman oppa yoonjae oppa#FoodAndLivingLunchBox #FoodAndLivingChickenBreast #stargym23 #styleshe

 

 

11701062_744995705611065_881304137119157

 

끝난줄 알았겠지만... 이제 시작

 ‪#‎Gyuri‬&FromTheAirport
‪#‎어린왕자‬
https://instagram.com/p/5M6EJOnlvq

 

 

[Trans]

 

you must thought it has ended... but it starts now1f33b.png

 

 

150717 Instagram Update

 

CKF64lmWcAAKhSU.jpg

 

 

 

2015 8.15 サマソニ 大阪に 行きます #Gyuri&FromTheAirport 
#어린왕자
#섬머소닉

https://instagram.com/p/5OZoa9Hlp7

 

 

[Trans]

 

2015 8.15 Summer Sonic we will go to Osaka! #Gyuri&FromTheAirport 

 

#TheLittlePrince

 

#SummerSonic
 
 
150717 Twitter Update

 

サマソニ 2015 1f33b.png1f33b.png 大阪に行きます1f495.png

[Trans] Summer Sonic 2015 (1f33b.png1f33b.png) we'll be going to Osaka! !1f495.png

 

 

또 다른 것도... 여러가지로 내 사람들 만날수 있게 노력중이에요. 조금만 기다려줭ㅜ

[Trans]
other stages... i'm trying my best through various things so i can meet my people. please wait a little bit moreㅜ

 

만나서 즐겁게 놀아야지 여름이잖아1f425.png

[Trans]

we should enjoy it when we meet. it's summer after all

 

 

기획하고 있는것들 있으니까 잘되서 정해지면...그때 봐여ㅋㅋㅋ 오늘도 초코칩쿠키 무대보면서 좋은 하루1f44d.png1f3b6.png

[Trans]

there are things that already in plan so if it goes well and finalized...see you at that time kekeke have a nice day today while watching Choco Chip Cookie performance

 

 

괜히 말했나봐.... 나중에 실망하면 어쩌지....또르르1f61e.png

[Trans]

it seems i talked for nothing.... what if you got disappointed later....

 

 

Trans by:  @yooniqda_ and @_KARAtweets

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...