aank1 Posted April 24, 2010 Report Share Posted April 24, 2010 꺄 오늘너무많이먹어서운동중... ㅎㅎㅎ 오늘은아무리먹어도 배부름이안느꼈단사실..왜그랬을까 ? Translation: Kkyaa...Because I ate a lot today, I'm working out now.. LOL Actually today no matter how much I eat, I just can't seem to feel full... why is that? ~Kekeke.. Nicole!!! it happened sometimes , I'm totally with you Nicole... hahaha... ~Oh.. btw.. Nicole replied my tweet.. LOL.. im happY! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KangJiDragon Posted April 24, 2010 Report Share Posted April 24, 2010 Really glad to see nicole being active in twitter Shes interacting well with her fans! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted April 24, 2010 Report Share Posted April 24, 2010 thanks aank for translation, i saw Nicole replies to your tweet too XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shakewellbeforeuse Posted April 24, 2010 Report Share Posted April 24, 2010 woah aank1 really? she replied your tweet? you're one lucky person ^^ well she can never feel full cuz she's the shikshin~ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yuda Posted April 25, 2010 Report Share Posted April 25, 2010 @anky thx for the translations.. lol she is really funny.. yeah,,sumtimes it does happen too,for me too..ahaha and i saw her tweet to you too anky.. she feels bad eating a lot,but it seems she can't helped it too...haha Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dmns^^ Posted April 25, 2010 Report Share Posted April 25, 2010 haha lol nicole! maybe her stomach digest the food really fast. haha maybe thats why she doesnt feel full xD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aank1 Posted April 26, 2010 Report Share Posted April 26, 2010 Think it's raining now in Korea, since Gyul just tweeted a little while ago.. and then.. Nicole responded @gyuri88 나가고싶은데 우산이없어서 못나가는날 ㅋㅋㅋㅋㅋ나카페서공부중 !! ㅋㅋㅋㅋㅋ 10 minutes ago via Twitter for BlackBerry Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mae Posted April 26, 2010 Report Share Posted April 26, 2010 ^^ thanks aank1, do you want us to call you something else more personal or no? lol.. and welcome to the KH staff Oh, Cole's still being studious and studying.. I'm pretty sure she's taking the exam while in the US XD.. She'll do well.. just need to brush up on English and how the tests are like here Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted April 26, 2010 Report Share Posted April 26, 2010 (edited) ah..thanks aank1 for the translation... so Nicole studying in the cafe huh? i wonder if ring ding dong was there too hope she would pass the test Edited April 26, 2010 by kara4life Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
YukiAmi Posted April 26, 2010 Report Share Posted April 26, 2010 wah... nicole studying in cafe? oh poor, she doesn't have umbrella.. i will borrow you my umbrella then.. Thanks for translation Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AsobiSeksu Posted April 26, 2010 Report Share Posted April 26, 2010 nicole's tweets are always so interesting to read! thanks for all your help guys! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sweetcaramelism Posted April 27, 2010 Report Share Posted April 27, 2010 a newest tweet : Translation : Uhuhuhuhu my grandmother - we look alike, aren't we? Kekekekek Translate by : aank1@karaholic and also her grandma : Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
firewater07 Posted April 27, 2010 Report Share Posted April 27, 2010 I hope Cole does well on her exam and thanks kim for the pic, aaww Cole and her grandma Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dmns^^ Posted April 27, 2010 Report Share Posted April 27, 2010 ahh nicole with her grandmother! keke they almost have the similar nose and smile XD thanks jessica and aank1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
radenoactive Posted April 27, 2010 Report Share Posted April 27, 2010 They surely look alike!! I'm glad u have met your grandma..Sweet Nicole~~~ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mae Posted April 27, 2010 Report Share Posted April 27, 2010 Oh didn't expect her to post up a picture.. really sweet ..look how happy.. thanks for sharing. Edit, she posted another picture with her grandma 우리할머니랑마지막저녁이에요ㅜㅜ 에휴 ... 우리 신세대할머니ㅋㅋㅋ닮은게보이죠 ? ㅋ ^^ aww her grandma's last day... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yuda Posted April 27, 2010 Report Share Posted April 27, 2010 ahh thx kim and anky for the pics and translations.. she is prepareing for her exam?? good luck with that nicole!!haha and the pic with her grandma is very nice Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
karax3 Posted April 27, 2010 Report Share Posted April 27, 2010 Nicole looks so cute with her grandma! Their smiles are both heartwarming (: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted April 28, 2010 Report Share Posted April 28, 2010 aww..so thats her grandma...she really had the same look with her mom...is that on Red Kitchen or the grill place? last day with grandma, she must be sad to let her go thanks for sharing jessicca & mae (...and of course Nicole) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aank1 Posted April 28, 2010 Report Share Posted April 28, 2010 Thanks Mae for the updated pic btw is this on twitter too? Couldn't see it anywhere thou.. Awww.. Nicole's grandma is leaving soon.. below the pic, she said It's last dinner with my grandmother.. TT Euheuu.. My new-generation (modern-style) grandmother..kekekeke..look alike, aren't we?kekekke" ~sweet.. Haha.. Nicole grandma is cool! I like that, my grandma is kinda old-fashion, go by traditions.. but anyway grandma is always loveable!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mae Posted April 28, 2010 Report Share Posted April 28, 2010 Thanks Mae for the updated pic btw is this on twitter too? Couldn't see it anywhere thou.. it is a twitter pic but she didn't tweet it lol.. I found it in the photo section of her twitter. Cole's mom and grandma are pretty chic... modern style ..well hopefully her grandma gets to visit again soon.. not another 5 years. thanks for the translations anky! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nickie Posted April 28, 2010 Report Share Posted April 28, 2010 She just tweeted 2AM's Kwon Can't wait for the translation!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
valcrist Posted April 28, 2010 Report Share Posted April 28, 2010 I bet she want a taste of Jo Kwon's amazing dessert ...and me too.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yuda Posted April 29, 2010 Report Share Posted April 29, 2010 thx anky for the translations.. poor nicole.. last dinner?? hopefully she will be able to meet her grandma again soon and her grandma is a modern style??lol.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
^FoRce_28^ Posted May 3, 2010 Report Share Posted May 3, 2010 Thank you very much for the translations Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.