cyndi Posted August 3, 2012 Report Share Posted August 3, 2012 i miss nicole-jaejoong interaction on twitter huhuhuhu. i hope i'll be able to see some interactions of them soon. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marinho Posted August 5, 2012 Report Share Posted August 5, 2012 wow 500 thousand followers on twitter! this is amazing, congrats to Nic *-* i'm always on the alert to read her tweets (but they're in Korean, i need a help in this cases, hehehehe) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
co-leleyy Posted August 17, 2012 Report Share Posted August 17, 2012 Is Nicole Unnie replying fans' tweets? ~~~ Hope so If she does, starting today, I will be active in using my twitter account. Hahaha! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
firewater07 Posted August 30, 2012 Report Share Posted August 30, 2012 August 30, 2012 하이 ! 엠넷와이드연에뉴스에서봐요 ^^ http://instagr.am/p/O8dMMuDBD-/ hi ! see you on mnet wide entertainment news ^^ translation by yooniqda_ @ twitter August 30, 2012 비오는날 .. 오타 ㅠ rainy days.. typo ㅠ translation by yooniqda_ @ twitter August 30, 2012 꺄.. 허기때매 깨서 폭풍채리흡입하구다시 자야지 ~~ 나두 바오는날 우연히 들은노래 Someday - Nina 추천곡 푹빠져들껄요 ^^ kya.. woke up because i'm hungry then after breathe in the strong wind gonna sleep again ~~ also i'm drowned in recommended song Someday - Nina which i'm listened to accidentally on rainy day ^^ translation by yooniqda_ @ twitter August 29, 2012 @lily199iu 우리 아이유 내가 챙기지요 !!! 언제나 내 옆으로 ! ㅋㅋㅋ 조심히들어가구 ! 푹쉬고 우리일요일보자아아아아 !!! i'm taking care of iu right?!!! always beside me ! kekeke be careful on ur way home ! rest well and see youuuuuu on sunday !!! translation by yooniqda_ @ twitter August 30, 2012 꺄 기분좋은하루 ^^ 2시간이따가 이대로 일어났음 좋겟다 ! ㅋㅋ 우리카밀리아 우리 이따가 보나요 ^^ 스윗드림즈 ! kya a great day ^^ it's great to wake up in 2 hours ! keke see you soon our kamilia ^^ sweet dreams ! translation by yooniqda_ @ twitter August 29, 2012 딸국질 어택 ㅜ 제발 살려줘ㅠ 으헉 ㅜㅜㅜ hiccup attack ㅜ please save meㅠ euheok ㅜㅜㅜ translation by yooniqda_ @ twitter August 26, 2012 나도변햇나봐 요즘 입맛이없어 ...! **세상에 이런일이 .. ㅋㅋ 그래도 넘 설렌다 ^^ 다들이따 사전녹화때 봐여 ~ 오늘은 아침밥 챙겨먹고오기 ^^ 물어볼거얏! looks like i'm changed lately i don't have appetite ...! ** in the world this kind of thing .. keke however really excited ^^ everyone see you at the pre-recording later ~ today's breakfast ^^ gonna ask about it! translation by yooniqda_ @ twitter Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara.love Posted August 31, 2012 Report Share Posted August 31, 2012 August 30, 2012꺄.. 허기때매 깨서 폭풍채리흡입하구다시 자야지 ~~ 나두 바오는날 우연히 들은노래 Someday - Nina 추천곡 푹빠져들껄요 ^^ kya.. woke up because i'm hungry then after breathe in the strong wind gonna sleep again ~~ also i'm drowned in recommended song Someday - Nina which i'm listened to accidentally on rainy day ^^ translation by yooniqda_ @ twitter Wow so cool. Nicole recommending a filipino song. All filipino Nicole fans should be touched by this. :eyelove: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gunblitze Posted September 1, 2012 Report Share Posted September 1, 2012 Thanks so much for the translations! And Congrats to Nicole for getting 500k followers XD So happy for her and Kara Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted September 5, 2012 Report Share Posted September 5, 2012 September 3, 2012다리..모기20번정도 물렷다...애휴ㅜㅜㅜㅜㅜ My leg..There are about 20 dots of mosquitoes' stings..Ay-huu TTTT translation by KamiliaVN @ twitter September 5, 2012 솔로뮤비공개돼서 이제서야 공개할수있는사진 ! 이날 메이크업과 헤어 넘 맘에들엇는데 시간 많이없어서 셀카 많이 못찍은 아쉬움.. 예쁜세트장 사진도있었는데 ...맙소사 내가 지웟나봐 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ pic.twitter.com/w6JEsOcd The solo music videos have been released so I can finally release these photos! I really like that day's makeup and hair but because I did not have time, I did not take many self-shots, what a pity. There are photos of the pretty set too but... It seems that I have deleted them ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ pic.twitter.com/w6JEsOcd translation by cherrims @ twitter September 6, 2012나두 머리카락 귀뒤에 꼽으면 나름 청순해질수있는 요자 ..ㅋㅋㅋㅋ이따봐요 http://instagr.am/p/PRFRbKjBIC/ Me too if I put my hair behind my ear, I able to become a pure woman ..ㅋㅋㅋㅋ I'll see you guys http://instagr.am/p/PRFRbKjBIC/ translation by yooniqda_ @ twitter September 6, 2012나두 머리카락 귀뒤에 꼽으면 나름 청순해질수있는 요자 ..ㅋㅋㅋㅋ이따봐요 http://instagr.am/p/PRFRbKjBIC/ Me too if I put my hair behind my ear, I able to become a pure woman ..ㅋㅋㅋㅋ I'll see you guys http://instagr.am/p/PRFRbKjBIC/ translation by yooniqda_ @ twitter September 7, 2012“@kkangjii: 감사합니다!!!!! pic.twitter.com/GcnrJ6bd” 꺄 기쁘다 기뻐어어!! “@kkangjii: thank you!!!!! pic.twitter.com/GcnrJ6bd” kkya happy happyyy!! translation by yooniqda_ @ twitter 오늘 우리 지영이 wanna do 무한 반복 중 ^^ 좋다 좋아 ... today infinite replay on our jiyoungie wanna do ^^ great great... [JIYOUNG] @_911007 진짜요?!>_< 크크크 나도언니노래들어야징 @_911007 really?!>_< kekeke me too will listen to onnie's song @kkangjii 올 아이 워너두 ~ 요 ! 워너두 ~~ 예압 @kkangjii all i wanna do ~ yo ! wanna do ~~ yeap ~ kkangjii translation by yooniqda_ @ twitter Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Redresonance Posted September 8, 2012 Report Share Posted September 8, 2012 She should put her hair behind her ears more often. She looks more feminine with it and more fresh in style since she never really done her hair that way before. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted September 11, 2012 Report Share Posted September 11, 2012 September 11, 2012하루종일애니팽하다가 .. 근데왜 같이 시작햇는데 누군 20만 넘구 난 다시 11만못넘지 ㅜㅜㅜ playing anipang all day long.. though started together but why did someone passed 200k while i still cant passed 110k ㅜㅜㅜ 근데 채팅재밋엇죠 ? ㅋㅋㅋ 저 타자 빨라요 ㅋㅋ 손톱이길구 빨리답하고 싶어서 오타많았던거에욬ㅋㅋ anyway the chatting was fun right ? kekeke my typing is fast keke my nails are long and i wanted to answer fast so i think i made lots of typo kekeke translation by yooniqda_ @ twitter September 13, 2012점점 눈이 맑아지고 그동안 안 보였던 사실들이 들어오네 my eyes become clearer slowly and the truths that i didnt see before are now coming out 처음으로 만든 복숭아쨈 ! 생각보다 잘나온듯 .. 겨울에 딸기쨈만들어봐야지 pic.twitter.com/KRwqg3jU peach jam that i made for the first time ! it's better than i expected .. will try to make strawberry jam during winter pic.twitter.com/KRwqg3jU 오리고기먹으면 얼굴 내일 빵빵 하겟지 ? ㅜㅜㅠㅠ if i eat duck meat tomorrow my face will bloat right ? ㅜㅜㅠㅠ translation by yooniqda_ @ twitter Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted September 18, 2012 Report Share Posted September 18, 2012 September 14, 2012ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 왜그랫지 ㅜㅜㅠ Why is it like that? ㅜㅜㅠ 우리 카밀리아 ~~ 맛잇게 먹어쪄유>_< http://instagr.am/p/Pjg_6yjBJm/ Our kamilia ~~ I ate well >_< http://instagr.am/p/Pjg_6yjBJm/ 요거트 넘 잘먹어쪄요 뮤셀리랑.. 내스타일 ㅋㅋㅋ 라됴 들어요 여러분! i really like the yoghurt, with muesli.. my style kekeke listen to the radio everyone! translation by yooniqda_ @ twitter September 16, 2012간만에 맴버들과 밖에서 식사 ^^ 좋구만 pic.twitter.com/02q1lNY5 eating outside with the members ^^ great pic.twitter.com/02q1lNY5 translation by yooniqda_ @ twitter September 17, 2012저희 오늘 2000일이래요 ..>_< 와우 ㅋㅋㅋ its our 2000 days today..>_< wow kekee ..... translation by yooniqda_ @ twitter September 18, 2012여태까지 몰랐던 후라이드치킨 양념치킨의매력을 알아가기시작햇음 ... starting to understand the appeal of fried chicken and seasoned spicy chicken that i didn't know before.. 나나나... Me me me... translation by yooniqda_ + KamiliaVN @ twitter September 19, 2012오늘 날씨너무 좋다앙 ! Kfood홍보대사 촬영중 .. ! http://instagr.am/p/PvobwCDBJX/ today's weather really great! in the middle of recording for kfood honorary ambassador .. ! http://instagr.am/p/PvobwCDBJX/ translation by yooniqda_ @ twitter September 20, 2012오늘하루 시작 ! 상쾌하네 ~~ 감기 조심해요 ~~~ 그나저나.. 가을이다 ! 꺄우 !!! >_< today start ! it's fresh ~~ be careful of cold ~~~ anyhow.. it's autumun ! kkyau !!! >_< translation by yooniqda_ @ twitter Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted September 24, 2012 Report Share Posted September 24, 2012 September 21, 2012꺄 오랜만에 밤에 필라테스하고 이제 집에 왔다 .. 푹잘수있겟다 >_< 다들 굿나잇 ~ 내일 봐요 ^~^ kkya pilates at night after a long time and arrived home now.. gonna able to sleep well >_< everyone good night ~ see u tomorrow ^~^ translation by yooniqda_ @ twitter September 23, 2012꺄 ! 쿠키 티라미수 아메리카노 충전햇더니 정신못차리겟네 !!!! 초콜렛 마카룬 생각나는거뭐지 ..?! 우하하하 힘넘친당 .. 우리카밀리아 난 지금 보이는데 난 안보이지 ?! 매롱 !!!! kya ! recharged with cookie tiramisu americano now i feels like going crazy !!!! why do i think about chocolate macaroon ..?! uhahaha full of energy .. right now i'm looking at our kamilia but you can't see me right ?! merong !!!! translation by yooniqda_ @ twitter September 24, 2012꿈들은 꿈들일뿐 ㅜ 하루종일 불편한꿈 무서운꿈 이상한꿈 으헝 편하게 날라다니는꿈 꿈꾸자 핑크솜사탕구름속에서 예압 dreams are just dreams ㅜ all day long uncomfortable dream scary dream weird dream euhung let's dream about something comfortable inside pink cotton candy cloud yeap 요즘 게속 립스틱 세우고싶당 ... 어머어머 !!! 히히히히히 lately i keep on wanting to use lipstick* ... oh my oh my!!! hihihihihi *[Orange Caramel lyrics] translation by yooniqda_ @ twitter with Raina & Lizzy [Orange Caramel/After School] [Raina] @_911007 우왕>_< 립스틱 줄게줄게 세워!!!!ㅋㅋ 깨알같은 홍보 고마워~ @_911007 Wow >_< I'll give you a lipstick put it up!!!! haha thanks for promoting our song~ @raina57 ㅋㅋㅋㅋ아니에요 요즘 이동하면서 어머어머 이러고잇딴걸 ㅋㅋㅋㅋ 노래 만 나오면 ㅋㅋㅋ @raina57 Hahahaha no problem. Whenever I'm on the road I'm always like uhmuh uhmuh these days hahaha whenever the song is on hahaha [Lizzy] @_911007 언니! 나 리지!!ㅋㅋㅋ우리팔로우안되이써^ㅠ^ @_911007 Unnie! it's me Lizzy!! hahaha we are not following each other ^ㅠ^ @p_Lizzy 리지야아 귀염둥이 ㅋㅋㅋ 팔로우 해쫑 ���� @p_Lizzy Lizzyyyy cutie hahaha follow me~ with Sweetune's YueKim @_911007 누구 쇄골에 묻히려구 @_911007 On who's collarbone are you going to stain (with the lipstick) @yuekim 일단 잘 다려진 하얀 셔츠에 .. 묻히고 도망가야죠 .. 꺄 !!! @yuekim Well first on a clean white shirt... I'm going to stain it and run away.. kkya!! translation by seung_triplets @ twitter September 25, 20124년만에 야체순대곱창볶음 먹엇땅 . 꺄우 나도이제 입맛이변햇나봐 옆에 피자잇어도 밥이랑 김치밖에안보여 ! Ate fried vegetables sundae intestine after 4 years . Kyau it seems my tastes have changed a lot there was even pizza besides it I only see rice and kimchi 창원에서 보아 언니와 함께 ~~ 우리지금처럼 영원히 알 비 데어 ...ㅋㅋㅋ http://instagr.am/p/P_yzXuDBHh/ Together with boa onnie at changwon ~~ I'll be there forever like now ... kekeke http://instagr.am/p/P_yzXuDBHh/ translation by yooniqda_ @ twitter September 26, 2012오늘은 정말 기대돼는하루 ! 아침부터 해피해피 해 ~~~~~ ^~^ ㅋㅋㅋ today is a day that i've been anticipated very much ! from morning i'm happy happy ~~~~~ ^~^ ㅋㅋㅋ “@kkangjii: "@yuekim: 우리 뽀아 잘한다! 스피카 김보아 Take A Bow 커버 (Rihanna - Take A Bow): via @youtube" 목소리뺏어가고파 “@kkangjii: "@yuekim: our boa onnie indeed awesome Take A Bow 커버 (Rihanna - Take A Bow): via @youtube" i want to take away her voicetranslation by yooniqda_ @ twitter September 27, 2012오. 마이. 갓 oh. my. God 억울하다..어쩌다가 이렇게.. ._. 멘붕 unfair.. how can this be like this.. ._. mental collapse translation by yooniqda_ @ twitter September 29, 2012추석와함께 막방 !! 꺄우 즐거웟땅 .. 다들 즐거운 추석 보내세요 맛난거드시구 ~~ 혼자있지말구 >_< 저도 집에서..^^ Last performance together with Chuseok !! kkyau it was fun .. everyone have a nice chuseok and eat delicious foods ~~ don't be alone >_< me too at home ..^^ translation by yooniqda_ @ twitter Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted October 4, 2012 Report Share Posted October 4, 2012 October 1, 2012정말 알찬 추석연휴보낸느낌이든당 ! 하고싶은거다하고 먹고싶은거 다 먹고.. 잇힝 내일 오지 말아라 ㅜㅠㅠㅠ Really feels it's a really meaningful Chuseok holidays! doing things that i want to do and eating foods that i want to eat.. ihing tomorrow don't come ㅜㅠㅠㅠ 수윤언니와 함께 ~~ 역시 셀카 찍을때 여자의마음은 다 똑같해 ... 승연언니도 옆방에서 노트북들고 찰칵하고잇때요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 해피추석 !!!! 바이바이 ~~~ http://instagr.am/p/QPdu5ojBOj/'>http://instagr.am/p/QPdu5ojBOj/ Together with sooyun onnie ~~ girls' heart always same when taking selca ... Seungyeon onnie too taking pictures using notebook in the next room kekekekekekeke Happy Chuseok !!!! byebye ~~~ http://instagr.am/p/QPdu5ojBOj translation by yooniqda_ @ twitter [seungyeon] @_911007 ㅎㅎ누구맘대로 나랑 얘기도 안하고 내가 셀카 올린다는 예언을? 니코르다무스? 시롱시롱 @_911007 haha who prophesied that i'm uploading selca without talking to me? nikoreudamus? hate it hate it @fateflysy ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예쁜거 건지면 올리고싶을껄 ~~~ 키키키키키키키 @fateflysy kekekekekeke will want to upload it when we got pretty one ~~~ kikikikikikiki translation by yooniqda_ @ twitter October 3, 2012 October 5, 2012핸드폰바꾸니까...너무힘들어ㅠㅠ since i changed handphone... it's really hard ㅠㅠ 꺄 적응안돼서 거의잠수타는중...ㅠ kkya almost drowning myself because i can't adapt to it...ㅠ translation by yooniqda_ @ twitter October 7, 2012 우리깡지영이 급했나봐용 알이 빠졌단사실ㅋㅋ 어이그귀여워ㅋㅋ 땡큐^^ pic.twitter.com/QzrVvrTD looks like our kang jiyoungie was rushed the R was missing keke aigo cute keke thank you ^^ pic.twitter.com/QzrVvrTD [Jiyoung] "@_911007: 우리깡지영이 급했나봐용 알이 빠졌단사실ㅋㅋ 어이그귀여워ㅋㅋ 땡큐^^ pic.twitter.com/nF0XNEew" 히히히힝 언니이따바용 "@_911007: looks like our kang jiyoungie was rushed the R was missing keke aigo cute keke thank you ^^ pic.twitter.com/nF0XNEew" hihihihi see you later onnie 언제나 초코렛이 짱이야 그담치즈* chocolate always great every time the next is cheese * this tweet was deleted after translation by yooniqda_ @ twitter October 8, 2012ㅋㅋ제생일축하해주신모두넘감사해요^^ 사랑받고있다고너무느껴지네용>_< 후훗 keke thank you very much to everyone who congratulated me ^^ i really feel being loved >_< huhut translation by yooniqda_ @ twitter October 9, 2012나의8번째 생일케익인가ㅋㅋ 에이젝스가 챙겨줬어용>_< ㅎㅎㅎ pic.twitter.com/UknChWzK is it my 8th birthday cake keke A-JAX gave it to me >_< hahaha pic.twitter.com/UknChWzK translation by yooniqda_ @ twitter Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Redresonance Posted October 10, 2012 Report Share Posted October 10, 2012 I think she almost celebrated her birthday with almost 10 cakes up till now. All her friends want to fatten her up haha. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miauwie Posted October 12, 2012 Report Share Posted October 12, 2012 So much love showered on our Mood-maker and Forever Maknae! Teasing Jiyoung with her spelling! It'll be hard to fatten her up! She'll exercise even more after those cakes! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted October 17, 2012 Report Share Posted October 17, 2012 October 11, 2012Carly Rae Jepsen 목소리 넘좋당>_< Carly Rae Jepsen voice really great >_< translation by yooniqda_ @ twitter October 14, 2012 October 17, 2012 콜씨 시간맞추기은근 어려움ㅜㅜ 잉 접속이안됨.. 곧합시다ㅜㅜ It's hard to match the time for chatting in nicole-ingㅜㅜ ing I can't access it..let's do it soonㅜㅜ translation by yooniqda_ @ twitter もうすぐですよ It's just around the corner 皆さん!! どうだったんですか?? もっと上手くdj-ing出来ると いいな。。雨も降ってるから気を付けて帰って下さいね!! 私もいい気持ちで寝れるそうww Electric Boy聞きながら皆も休んでねww 皆のおかけですごく楽しい日になりました♥ Everyone!! How was it?? It could have been better if I were more skilled at DJ-ing... It's raining too so please be careful on the way home!! I think I can fall asleep in a great mood too ww While listening to Electric Boy please rest well too, everyone ww Thanks to you guys I had a really fun day ♥ translated by cherrims October 18, 2012空港で 偶然に 会って もらった誕生日のプレゼント! 手作りだね!ありがとうございます すっぴんだから 目だけ 見えますw やっぱりくまを見えないようにするから 大丈夫だねっ!!ふふっ http://instagr.am/p/Q5t75ODBPn/ I met the fan coincidentally at the airport and this was the birthday present I received! It was made by hand! Thank you. I wasn't wearing any makeup so you can only see my eyes Of course, I'll try to keep my dark eye circles out of sight so it's alright!! Fufu http://instagr.am/p/Q5t75ODBPn/ translated by cherrims October 19, 2012행복하다 I'm happy [Hara to Nicole] 나도 햄볶아 "@_911007: 행복하다" Me too happy ~ "@_911007: I'm happy" *T/N:Hara's wordplay relates to ham(meat) translated by KamiliaVN @ twitter [Nicole to Hara] @_sweethara ♡ no need for translation なんか。。一昨日から ツナマヨが すごく美味しいよ ?!! 一日の食事 全部それで 食べちゃうかも!! そうしませんけどww -no trans yet- Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hamnyeon Posted October 26, 2012 Report Share Posted October 26, 2012 Was fun reading these~ Cute jiyoung and her mistake when writing birthday lol ^^ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted October 29, 2012 Report Share Posted October 29, 2012 October 21, 2012今日沢山来てくれてありがとうございます! こんなイベント 2年ぶりに やったよね 私達も楽しかったんです今夜皆もゆっくり休んでね!! Thank you for everyone who came today, Its been two years since the last time we had this kind of event. We had fun too. Rest well tonight!! translated by aseannn October 24, 2012"@Preshi619: 똑같이 그렸넹!~^^ http://www.starmise.com pic.twitter.com/8fw0Knoa" 꺄 맘에드세요? ㅋㅋㅋ그림이더예쁜거같다..많은관심부탁드려요!! "@Preshi619: 똑같이 그렸넹!~^^ http://www.starmise.com pic.twitter.com/8fw0Knoa" kkya do you like it? kekeke the drawing looks prettier.. please support it!! translation by yooniqda_ @ twitter October 25, 2012"@Preshi619: 단체컷 액자로 보니 더 이쁘네요~~ pic.twitter.com/GBIXFaWR" 액자로 같이나오네요^^ㅋㅋㅋ고급스럽다 "@Preshi619: 단체컷 액자로 보니 더 이쁘네요~~ pic.twitter.com/GBIXFaWR" it's come out with frame ^^kekeke classy translation by yooniqda_ @ twitter October 28, 2012힝 미공개된부분도있었네요>_< 만약에 비슷하게드실꺼면 현미잡곡밥과 김치,멸치등등 반찬아주 조금드세요ㅎ그게더 포만감 느끼실꺼에요~~ 담백질부분은 바꿔가면서 드시구요^^ 모든영양분챙기면서!히히 그럼 굿나잇~~~☆ hing there was an undisclosed part too >_< if you gonna eat something similar, eat multigrain brown rice with a little bit side dishes like kimchi, anchovies, etc ha you will feel more satisfied like that ~~ eat it with several changes of protein ^^ everything is maintaining your nutrient!hihi then good night ~~~☆ translation by yooniqda_ @ twitter October 29, 2012오늘진짜맛나는김치찌개먹었다.. 작은접시꺼내서 밥조금만 퍼놓고 다먹고나서..오케이 스탑!이랬는데.. 그래도 따끈하게대워서도먹어봐야지 생각하는순간 이미 밥 한그릇더 퍼놓은 나.. 냠냠.. today i ate a really delicious kimchi jjigae.. took a small plate and scoop up a little bit of rice and ate everything..okay stop!said that.. however by the time i think that i need to try it after heat it up, i already took another bowl of rice..nyam nyam.. translation by yooniqda_ @ twitter October 31, 2012@gyuri88 나오늘점수터졌다! 언니만큼아니지만..ㅋㅋㅋ @gyuri88 today my score increased! though not as much as yours.. kekeke 애니팡대회언제까지입니까ㅋㅋㅋㅋㅋ When will the anipang competition end? kekekekeke 규리언니 무서워ㅜ 자랑햇더니30분안에 분발하구 난다시 2위ㅜㅜ흑 Gyuri unnie is scary TT I was so proud (for getting 1st place) and after 30 mins I'm second again TT huk [Gyuri] @_911007 ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ일어나자마자 니콜이가 당신을 이겼습니다!가 딱 보여서 ㅋㅋㅋㅋ아 이 승부욕으로 게이머나 해야지.. @_911007 ㅜㅜ kekekekeke because I saw "nicole won over you" right after I wake up kekekeke aih need to be a gamer with greed to win.. translation by yooniqda_ + KamiliaVN @ twitter Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted November 4, 2012 Report Share Posted November 4, 2012 November 1, 2012감사해요 여러분 너무 뒤늦게받았네요ㅜㅜㅎ pic.twitter.com/QxbHgZcj thank you everyone i received it very late ㅜㅜ hh pic.twitter.com/QxbHgZcj translation by yooniqda_ @ twitter November 3, 2012내여자친구는 구미호☆ 뒤늦게 연속 시청ㅋㅋㅋ너무 재밌다ㅜ ㅋㅋ my girlfriend is a gumiho (nune tailed fox) ☆ watch it too late kekeke really greatㅜ keke translation by yooniqda_ @ twitter November 4, 2012하루는느릿하면서도 빠르기도하구..하지만 날짜들은 왜빨리지나갈까ㅜㅜ 2013년이라니ㅜ 다가오네.. Though the day feels dull it's still fast..but why do the days pass by fast? ㅜㅜ year 2013ㅜ is coming .. 일단..ㅋㅋ 더높은점수도전하겠어ㅋㅋㅋ pic.twitter.com/W2VH6enV First.. keke gonna challenge a higher score kekeke pic.twitter.com/W2VH6enV Where you are - jessica simpson feat. nick lachey 지금 완전강추!ㅋㅋ브리지가 짱이에용.. -no trans yet- translation by yooniqda_ @ twitter Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pooding Posted November 7, 2012 Report Share Posted November 7, 2012 (edited) Mind if I add in/help? Lol. November 6, 2012 오늘은집청소!꺄..앞이깜깜하다ㅜㅜ cleaning the house today! kkya.. it's pitch black in front ㅜㅜ 늑대소년 만나야돼겠구만..ㅠ흑 looks like I need to meet wolf boy.. ㅠhuk Translated by @yooniqda_ November 7, 2012 꺄우 pic.twitter.com/J8LmW83L kkyaow pic.twitter.com/J8LmW83L Translated by @yooniqda_ Edited November 7, 2012 by Pooding Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
goldfish524 Posted November 7, 2012 Report Share Posted November 7, 2012 Omg is that samgyupsal and kimchi? My favorite dish, even though I heard it's not an actual Korean dish? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pooding Posted November 9, 2012 Report Share Posted November 9, 2012 (edited) ^I don't know what that dish is, but it sure looks nice lol. November 9, 2012 용서라는것은.. apology is.. Translated by @yooniqda_ Edited November 9, 2012 by Pooding Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted November 9, 2012 Report Share Posted November 9, 2012 Mind if I add in/help? Lol. of course not thanks for the help Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pooding Posted November 10, 2012 Report Share Posted November 10, 2012 (edited) ^ I'll help when I can then~ November 10, 2012 오래만에미국이다.. 규리언니랑 마트돌면서 추억되살리기ㅋㅋㅋ꺄!! 짧지만 즐기자 !! US after a long time.. going around the mart while making memories with Gyuri Unni kekeke kkya!! it's short but let's enjoy it!! There was a tweet correction, but it's around the same. So I'll leave it here. US after a long time.. reminiscing while going around the mart with gyuri onnie kekeke kkya!! it's short but let's enjoy it!! Translated by @yooniqda_ [Nicole to Hara and Jiyoung] @_sweethara @kkangjii 진짜혹시나해서문자햇는데 다 깨있을줄ㅋㅋㅋ @_sweethara @kkangjii i sent a message just to be sure but i don't know everyone are not sleeping kekeke Translated by @yooniqda_ Edited November 10, 2012 by Pooding Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
goldfish524 Posted November 12, 2012 Report Share Posted November 12, 2012 Im so upset I didn't get to see them at LAX cause I didn't know their schedule :*(. I Wonder what mart she's speaking of? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pooding Posted November 13, 2012 Report Share Posted November 13, 2012 November 14, 2012 첫눈이당 it's the first snow Translated by @yooniqda_ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.