nhung_gemini Posted May 6, 2011 Report Share Posted May 6, 2011 (edited) Wow Cole always surprises us with her friendship network. And Cole tweeted today! 3 languages again. Seem like she was having fun with her dogs. Guess we don't need translation cause Cole tweeted in English too Edited May 6, 2011 by nhung_gemini Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yoochi Posted May 6, 2011 Report Share Posted May 6, 2011 _911007 I come to practice with my babies Mocha & Chino^^ I'm so excited since they get love from all people Hoohoot!!!! http://t.co/4snFAjY _sweethara It's a long time since i tweeted:) ~ Follow Nicori's MochaChino~~ Here's my baby Angjjang~^^* Angie~~~~~~!! Ang!Ang! Hellu-! http://t.co/wu7YDZl _911007 @_sweethara If our babies meet each other... You think.. who will win? haha _sweethara @_911007 Uhm haha Jiyoung's 4 puppies, my Angie, Mocha & Chino and... Kkingkkanngie and porcupines Wonie Sungie.. haha Wont porcupines eat / stab them.. haha kkangjii @_sweethara @_911007 Jiyoungie's 4 puppies hahaha We will reaveal a photo of all of them later~ hahahaha But porcupines are dangerous !_! (sth like) If our babies touch them, they can get hurt~ _911007 @ _sweethara Those porcupines... we can isolate them from TTT hahahahaha our babies' nose hahaha _911007 @kkangjii @_sweethara First at all, I wonder how big Jiyoungie's Boksirie grow / get hahahaha _sweethara @ _911007 Their noses can get hurt right.. haha When they meet porcupines, we will wear mask for each of our babies.. haha! You should bathe your MochaChino well!! I stop tweeting now! (#^.^#) yooniee1004 @_kkangjii @_sweethara @_911007 I have to prepare for KARA's zoo haha _911007 @yooniee1004 @_kkangjii @_sweethara That's great hahahaha You can hear their voices hahahahahaha _911007 @ _sweethara Is it alright by using mask? Ah yub cover by a shield hahaha See you later ! [Japanese]^^ yooniee1004 @_kkangjii @_sweethara @_911007 It will be really great haha But since im also curious, you guys can gather all of them and take a photo!! Porcupines are small so take them a close-up photo translated by Yoo @ karaholic take.out.with.full.credit The other tweets will coming soon Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
firewater07 Posted May 6, 2011 Report Share Posted May 6, 2011 Wow, they went on a tweeting spree, I'm so happy Thank you so much Yoo for the translations. They have so many pets now hahahha but where is Dubu? She doesn't mention him XD And Hara's dog is so cute too Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nhung_gemini Posted May 6, 2011 Report Share Posted May 6, 2011 (edited) Yeah I also wonder where's Dubu now? Hara listed their pets but not Dubu. (Dubu did live with Cole after the College Show, right?) Cole must be happy today since she tweeted so much Jung Il Woo replied Cole and Cole also replied back ... something about 49 Days drama... And the tweet with Jewelry's Eunjung. If I'm not mistaked, it's like "I want to meet you too. Unni do you want to meet Mocha & Chino too?" Edited May 6, 2011 by nhung_gemini Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yuda Posted May 6, 2011 Report Share Posted May 6, 2011 oww.. just out of sudden, they go on a tweeting spree.. and HaNiJing <3 thank u so much Yoo.. i'm wondering, practice for their new single?? or just a regular practice.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mae Posted May 6, 2011 Report Share Posted May 6, 2011 Yoo, thanks for the translations haha. Glad to see their 3 way tweets have come back again and I vote for a family picture too haha. Eeks Cole knows Jung IlWoo !!! I'm watching 49 days days too lol. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted May 6, 2011 Report Share Posted May 6, 2011 ah so happy seeing this tweeting spree again they've been busy with pets these days huh? Yoo thanks for your translation ...hmm wonder who's pets Hara meant with Kkingkkanngie ...yeah wonder what happen with Dubu too since the last time we heard about him was he's living with Nicole's mom and (always) WOW Nicole knew Jung Ilwoo !!...must be like tms mentioned earlier and i see Nicole follows Hyori's new management twitter, could it mean something or just random fans at dc putting map of KARA's twitter connection, and Nicole is the center of it cr : 읹 @ DCKARA Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
orangeline Posted May 6, 2011 Report Share Posted May 6, 2011 Yeah, I'm also curious about the whereabouts of Dubu. He's probably a full grown dog by now. Cole mentioned they had practice, perhaps they're getting ready for a comeback! We've been getting lots of pictures of their dogs, but I hope they tweet a new picture of themselves sometime! Thanks again for translating their latest tweets Yoo! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yoochi Posted May 6, 2011 Report Share Posted May 6, 2011 _911007 @J_frog Oppa~~~ Yoyoyo I did follow youuu How about your filminggg But it's raininggg (today) Fightinggg ^^ Heeheeheeha J_frog @_911007 Hello! Enjoy my drama^^ Only 2 weeks left from now..! _911007 @J_frog Haha (of course) i have to watch 49 Days in official broadcast time! haha (i have no idea about this randomness lol) Oppa hey yo! i have to find the meaning of 본방사수 on Nate lol how Cori know this kind of word? so many Korean dont know it sorry if my translation is not clear enough Cole said she will def watch 49 Days in the official broadcast time (aka 9:55pm every Wed & Thur - okey i know it since City Hunter will replace 49 Days haha). Cole can watch it on internet later or in the re-broadcast time, but she promised that she def watch 49 Days in time. lovely dongseng Cori <33 discuss about the tweet later, just to tired now lol Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mae Posted May 6, 2011 Report Share Posted May 6, 2011 Yoo! Thanks so much for translating her tweets to Jung Ilwoo XD Cole seems to know him well with all the Yo's haha. 49 days is a good drama, she should watch it and i see Nicole follows Hyori's new management twitter, could it mean something or just random hmm that is interesting.. Cole not only knows celebs but a lot of other management companies too XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jjy Posted May 7, 2011 Report Share Posted May 7, 2011 thanks for all the translations =) i was so excited last night when i saw their tweets happening live ..lol..never thought i am so easily excited she tweeted a lot using japanese yesterday too and talking about fandom clash..never would i have thought that she will know jung il woo,the scheduler from 49 days...i'm so gonna watch the drama with more interest now Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kimngocnguyen06 Posted May 7, 2011 Report Share Posted May 7, 2011 I love how she tweet in 3 different language, must be tiring to tweet in 3 different langauge, but Cole is always consistence about her fans. I can't believe she know jung II woo, he like one of the hottest younger actor right now. That sweet of her to supported her oppa. For me, this is like the first time I heard her called someone oppa. I don't know if she called any of the SS501 oppa, because I think she called them sunbae. But she must really be close to him, if she can called him oppa. I wondering how many dogs and pet are in that dorms. With cole 3 dogs, and jiyoung and hara, how many pets are there Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yuda Posted May 7, 2011 Report Share Posted May 7, 2011 May 7, 2011 오늘갑자기다들맛잇는거먹엇다..괜찮아..그치지영아?!!ㅋㅋㅋ 今日 いきなり 美味し物 食べすぎちゃったよ。。大丈夫でしょう? Delicious fooooooooddddd! Today suddenly we had too much to eat.. it'll be ok.. right Jiyoung?!! keke (the japanese tweet is the same as the Korean) kimngocnguyen06 right now, i believe they are living in their own home. remember, there are no more KARA's dorm unless they back into it without telling anyone. so, most likely each of them kept their own pet in their own home. i don't know about dubu, but afaik jing and seungyeon always kept their pets in their own home from the start. cole has 3, gyul has at least another 3 dogs, ham has 2 hedgehog, hara has 1, and jing has 4. if i count it correctly so at least they kept 13 animals. if only they still kept Kangee and Kkuli, it will be completed Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nhung_gemini Posted May 7, 2011 Report Share Posted May 7, 2011 From Cole & Jing's tweet, it seems like today Cole & Jing went eating together. I am so happy, Cole seems being in good mood lately, she tweets so much. Keep it up Cole ya~ I also think that they are living in their home. And I don't think they will let their pets in dorm, since with their busy schedule, no one will take care of them. From Hammie and Jing's pet video today, they both are staying at their own home. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tms Posted May 7, 2011 Report Share Posted May 7, 2011 Dubu stayed in their dorm (for a while at least). Jing took care of dubu when Nicole was busy filming for her show, bakery and other shows she was doing. Honestly I don't think they will dorm together again. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nhung_gemini Posted May 7, 2011 Report Share Posted May 7, 2011 tms, that's sad, but that's what I think too. Even before the lawsuit, they didn't live together (they all moved out before the lawsuit started, and ColeHamJing's houses are near, so I think they prefer staying at their own house... Don't know where Gyuri & Hara live though. Maybe Hara did find a rental house). Yeah I know Jing took care of Dubu when Cole was studying at university. But we didn't hear anything about Dubu since Cole finished her College show, right? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tms Posted May 7, 2011 Report Share Posted May 7, 2011 I'm pretty sure Nicole mentioned not see Dubu for a while (during Lupin promotions). She left Dubu at her mom's most likely. Yeah it's sad to know that they don't live together anymore but it doesn't reflect on their relationship. They see each other all the time, wanting to be with their families more is only natural. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nhung_gemini Posted May 8, 2011 Report Share Posted May 8, 2011 (edited) Yes. They meet each other all the time. (And somehow I think because they don't live in dorm, we will have a lot of tweets from them ) New tweets And Cole's banana bread Edited May 8, 2011 by nhung_gemini Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lyNk.zEk Posted May 8, 2011 Report Share Posted May 8, 2011 (edited) Yes. They meet each other all the time. (And somehow I think because they don't live in dorm, we will have a lot of tweets from them ) New tweets http://i.imgur.com/52zuv.png And Cole's banana bread http://i.imgur.com/RhzOM.jpg Anybody translate it T___T Edited May 8, 2011 by curbow don't quote image Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nhung_gemini Posted May 8, 2011 Report Share Posted May 8, 2011 More Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yoochi Posted May 8, 2011 Report Share Posted May 8, 2011 this convo is started from Seungyeon's tweet to Hara so i will translate from that tweet fateflysy @_sweetharaOh.. It seems i know why Angie is Angie... Is it.. that? You know? I feel like i know why Ang-chan is Ang-chan..Is it right? And I can't bear anymore the feelings that i want to have a puppy. It's annoyed hix hix just because of you hix hix I have to bear it for 24 years! _sweethara @fateflysy Is it... haha If you had noticed why it was Ang then.. Guil....T.. _911007 @sweethara @fateflysy I want to know what are you talking about.. T T T _sweethara @ _911007 You know as well ! But you want to know it huh hahahahahahahahahaha (so) It's your homework ! There is the answer in my tweet to Seungyeon unnie _911007 @_sweethara Is it hahaha 「Hearing you say "I love you" is much sadder than 'Goodbye'」... why sad?! sad sad sad? lol It's my joking notice @-@ _911007 It's sorrow, isn't it? Sorry ヽ(;▽;)ノ huhu * Nicole used lyric of JUJU song for her above tweet (http://bit.ly/lmwTw6) but she used the wrong kanji-word "悲しい (Sad)". then she did tweet again to correct, from Sad(悲しい) to Sorrow(哀しい). SANGCHUKANGCHU @_sweethara @_911007 Good morning Ladies~ You guys did tweet a little more lately? But why there's a lot of things i dont know? though we also knew each other a bit haha _911007 @SANGCHUKANGCHU hahaha Hello oppa hahaha What are you doing at this early morning hahaha _sweethara @_911007 Bingo!!.. haha you got the right answer! (^ _ ^) This was funny ! SANGCHUKANGCHU @_911007 At this early morning, i'm tweeting while getting sticked on bed haha _911007 Banana bread ! i put Choco, raisins as well as walnuts ! Eheehee http://yfrog.com/hs3efevj _911007 @_sweethara Banana bread looks so delicious right haha Did i do well hahahahaha _sweethara @_911007 Woowah Number 1 haha You made it?! No wonder. you woke up early. Open a bakery Nicole! kkangjii @_911007 @_sweethara @_fateflysy Good morning unnie (^-^)/ hahahaha I also wondered why it's Ang but i did realize translated by Yoo @ karaholic thanks Osirisa & tu_no @ twitter for Japanese lines <3 take.out.with.full.credit when Seungyeon did guess why Hara named her Puppy ANG, Hara gave Seungyeon hint. It's Guil..T aka Guilty, a Japanese Drama (view more: http://asianmediawiki.com/Guilty,_Akuma_to_Keiyakushita_Onna) then Nicole did guess as well 「Hearing you say "I love you" is much sadder than 'Goodbye'」 this part on Nicole's tweet is lyric of Kono Yoru Wo Tometeyo - Let this night stop (by JUJU) - a soundtrack of Guilty Drama listen: http://www.youtube.com/watch?v=juI5yNmpLjY Japanese - Roman - English: http://www.jpopasia.com/play/31764/juju/kono-yoru-wo-tometeyo.html _______________________________________________ i have a headache for today tweet should i post HaNi ver here or full ver here? HaNi ver didnt have Sangchu's reply to Cole, only that part. so i post HaNi ver here. and post Sangchu reply to complete SANGCHUKANGCHU @_911007 At this early morning, i'm tweeting while getting sticked on bed haha okey.. since i made a cap for Hara, i made one for Cori i dont want to make they get jealous at each other that's all for today Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lite Posted May 8, 2011 Report Share Posted May 8, 2011 hara telling nicole to open a bakery anyone notice the irony there? KARA bakery version 2!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted May 8, 2011 Report Share Posted May 8, 2011 as always thanks a lot Yoo for putting that together its like the girls find their twittercraze again this couple of days ...lol even Sangchu took notice of this HaNi moment there when Nicole know the Ang name origin Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nhung_gemini Posted May 9, 2011 Report Share Posted May 9, 2011 (edited) New tweet from Cole [Nicole.t] Kamilia Japan! Happy anniversary!! Thank you so very much for always being there for us!! I will continue to work hard! No matter where I am! ^^ I miss you all! - Kamilia japan ! Happy anniversary! Credit: @_karaholic Bonus: Cole's & Hara's & Gyuri's puppies (c: Hara's twitter) Cole's & Gyuri's puppies (c: @_xcorp) - seem like they are at DSP now Edited May 9, 2011 by nhung_gemini Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KaiserKawaii Posted May 9, 2011 Report Share Posted May 9, 2011 @_@ So from what info in Guilty did Hara get Ang-chan's name? Why Ang? So I guess the girls watch the same dramas. >_< Yiiii. The dogs are so cute!!! Jing should have brought her dogs too and then.... Ham's hedgehogs should be there too. LOL. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.