• Announcements

    • r0naLd222

      Looking for GFX Peepz!   10/18/2016

      Karaholic needs GFX (Graphic Artists). If you are interested, please message me or @flamestalker , @Yongery or @Lupang
    • flamestalker

      [NEW] Member Solo Activities Subforums!   03/11/2017

      Hey Karaholic! Since all of the members are now with different agencies, we thought it'd be appropriate to create new subforums so members can stay in touch with their activities. Please try to post here from now on with future updates and events.  Here are the new subforums we've created:
      Park Gyuri: http://www.karaholic.com/forums/index.php?/forum/158-park-gyuri-solo-activities-motion-media/
      Han Seungyeon: http://www.karaholic.com/forums/index.php?/forum/159-han-seungyeon-solo-activities-jwide/
      Goo Hara: http://www.karaholic.com/forums/index.php?/forum/157-goo-hara-solo-activities-keyeast/
      Jung Nicole: http://www.karaholic.com/forums/index.php?/forum/160-jung-nicole-solo-activities-b2m/
      Kang Jiyoung: http://www.karaholic.com/forums/index.php?/forum/161-kang-jiyoung-solo-activities-sweetpower/ For Youngji, we've opted to leave the forum as is as she is still with DSP Media.  Thanks for your attention, hope you continue to drop by and visit.. new members and old! 

      -KH Staff
Harue

[2010.02.27] Seungyeon's feelings about her new haircut~

202 posts in this topic

2010022619291310021.jpg

2010022619291310022.jpg

Kara's Han Seungyeon, who became a hot topic recently with her short haircut, revealed her inner feelings about it.

Han Seungyeon, during a meeting with Newsen reporters on February 26, said: "It's the first time I changed to a short haircut since elementary school 2nd grade. So it's been about 15 years since I last cut my hair like this. As you would expect, I'm still not used to it and many times I get surprised when I look in the mirror." she said while smiling.

Currently making a storm with her mini-album title song 'Lupin', Han Seungyeon became a hot issue with pictures taken during an event before her comeback. Seungyeon, who until now had been faithful to her long hair, catched the attention of netizens when she showed her short haircut.

Having turned 23 this year, Han Seungyeon's short hairstyle blended nicely with her trademark youthful appearance to greatly enhance Seungyeon's 'Cuteness Queen' charm.

Han Seungyeon said: "I didn't know my short haircut would become such a big topic. I'm really thankful for the netizens interest. Some people say I look younger, others say I look more mature. It was a difficult decision and it took me a lot of courage to cut my hair so I feel relieved that the response is good." added her.

Source: NEWSEN

Translated by: Harue@KARAHolic.com

Do not alter the translations when taking out!

Share this post


Link to post
Share on other sites

lol since elementary school 2nd grade...

Aw yeah! Seungyeon's Hair Popular and become such a big topic. because netizen lol..

Thanks to netize.. Hell yeah! SY look AmazingJjang with short hair.. Totally love her transform...lol

Thanks for the translation Harue.. (:

Share this post


Link to post
Share on other sites

I think it suits her, gives a more youthful and lively appearance compared to her longer hair (:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Its nice to know the response with Seungyeon onni's new hairstyle is good ^^

It does look good on her ^^

Something new and refreshing ^^

Thank you very much for the translations Harue ^^

Share this post


Link to post
Share on other sites

it took sy lots of courage to cut her hair..

she once stated in selfcam that she dare not cut her hair(?)

her new hairstyle really makes her hotter in lupin

and cutesy in umbrella

thanks for translating harue!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

i was really surprised when i saw the MV and she cut her hair..

but nevertheless, she totally rocked it and i'm loving it..:)

she looked way hotter.:wub:

Seungyeon jjang!

Share this post


Link to post
Share on other sites

i absolutely LOVE her new hair... she is so adorable i almost cant stand it.. haha... before i was hooked on nicole and hara, but since seungyeon cut her hair i can only see her... =P

Share this post


Link to post
Share on other sites

LOL~Cuteness queen :wub: Anyway,she looks so much cuter with thins haircut,don't worry Ham^^Thanks for translating this!It's nice to have short hair,but I've been cutting my hair whenever I feel it's too long so for Ham to do this for the first time just to suit the concept is so brave of her~

Share this post


Link to post
Share on other sites

At first i had a hard time to defferenciate Nicole and SeungYeon, as they both having short hair as their neo-image.. LOL!!

But the truth is, she look nice in hre short hair style.

Well, i dunno wheter she'd become more mature or younger,

But her hairstyle really suit her well :wub:

Share this post


Link to post
Share on other sites

i'm liking her hair cut too. they didnt cut it drastically like they did with Gyuri for Rock U. lol.

it's a fresh and nice change for our Hammie. Suits her personality and image more too. :wub:

im hoping they would do something with Hara's too. idk...bangs maybe? haha!

thanks for translating!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Maybe sometimes change is a good thing. I liked Seungyeon's hair when it was long but I think with short hair she looks more mature. Even though I'm a sucker for long haired girls, with all the female idols getting short haircuts now I think I'll have to re-assess that.

Share this post


Link to post
Share on other sites

woah~ since 2nd grade?!

what a long hair XDD

Share this post


Link to post
Share on other sites

woah..

since 2nd grade??

she must miss her long hair..

but i like it now..

it really suits her..

^_^

thx for the translation harue.

Share this post


Link to post
Share on other sites

i really really like this hairstyle on her~ she looks gorgeous, cute and sexy all at the same time. and i don't even know how that's possible!

Share this post


Link to post
Share on other sites

aw she doesnt really match short hair ):

she looks way cuter in long hair

she sort of looks like one of the girls from wonder girls

Share this post


Link to post
Share on other sites

her short hair really makes her much more cuter...

besides, it does look good on seungyeon right?

Share this post


Link to post
Share on other sites

aww so she was very unsure of herself and how her short hair look. Understandable but she looks so cute and sexy.

Share this post


Link to post
Share on other sites

i think she looks real cute with this hair >:D

aww but it must have been hard on her to part with her long hair .

but she looks really cute with it !

Share this post


Link to post
Share on other sites

I like her short hair. in the mv, it was hoooot. made me want to cut my hair too !

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.