zeMMy Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 thanks for the translation. like the way they move from one concept to another in every new single or album, shows how much they've grown as they release a new album/single/song each time. Link to comment Share on other sites More sharing options...
godric29 Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 What a very nice article ^^ Kara improves and mature in every concept they have ^^ And I like how they always work hard no matter what ^^ Thank you very much for the translations Harue ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
yuda Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 thx a lot for the translation harue.. it was very nice... i like the way they answers every questions it really shows how mature they've becomed.. and they still very humble love them very much i'm sure, this year kara will reach even higher.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
redyellow Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 yeah..rather than competitor, I see idols as friends... I like it..^^ I love gyuri and ham answer... Link to comment Share on other sites More sharing options...
KangJiDragon Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 Heh. Wonderful post, Thanks Link to comment Share on other sites More sharing options...
kath_1008 Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 wow... I really love how they answer the questions...especially ham and gyul's answers...lol I gotta agree Idols are not rivals all of them strive and do their best in order to achieve their dream ^^ thanks for sharing Link to comment Share on other sites More sharing options...
MizuiroKaze13 Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 im impressed by our ham's answer about the school thing...... actually it's really true if you think about it - awfully proud of our ham unnie thx for the translations!!! P.S. CONGRATZ TO KARA FOR THEIR SECOND WIN ON MUBANK! ! ! ! ! ! though i pity t-ara about the score thing........ Link to comment Share on other sites More sharing options...
miahahaha Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 Really deep thoughts and a good answer indeed, from this we can see that the girls are growing bits by bits, especially the unnies Gyuri & SeungYeon, i really adore both of them for working hard through out those years and 2010 really does them proud as a group as we can see they managed to get HIT song like LUPIN... SeungYeon really answer the part where the idols are not RIVALS but COMPANIONS instead ...hope all can see this as one entity as i see all girl groups as one entity of entertainment...where i can see how much they grow each year... WON-SO-KA-TA-MIN-DAV-SEE Link to comment Share on other sites More sharing options...
PauYeon Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 WOW. I totally idolize SY. Great answer. So humble. Gyuri and Seungyeon are so matured. They answered so well. So deep and meaningful. They've internalized what they are really doing. Companions I love that. I love Ham. KARA FIGHTING! BTW. SNSD's Run devil run is hot. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ZhAnG Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 Wow, Kara really mature alot man, it's like their peak now they really deserve to win:D Kara fighting!!(: Link to comment Share on other sites More sharing options...
karly123 Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 Oh...... I really liked the part where they said that idols will just try their best to show their own color. This just proves how great Kara is PERIOD Link to comment Share on other sites More sharing options...
HyukRi ♥ Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 ne! definitely. :DDDD KARA PAITING! Link to comment Share on other sites More sharing options...
j0h4n Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 That is good statement and i hope all idols can create more attractive MV and songs so this world always has new entertainment !! Wish KARA the best and hope that KARA always no 1 !! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Keisu Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 Thanks for the translation. Pretty much their true words from their heart and seeing seungyeon said about class and students really shock me. They are competitors in stage just like having exams ^.^ but i hope they are sisters during free time and bond with other group <3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mel☆ Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 They have really gone a long way. And I'm glad to see them improve every time. (: Link to comment Share on other sites More sharing options...
levig090 Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 i love how they answered the questions, specially hams theyre all in this together and we are also lucky to be part of the ride in seeing them develop and mature as artists from their debut days Link to comment Share on other sites More sharing options...
kcali Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 This is my first first time posting on here... I'm a Sone turned Karaholic! lol My first encounter with Kara was watching Invincible Youth with Sunny & Yuri from Soshi... I couldn't help but notice this one lively, beautiful girl who is hilarious as well... among the other members her smile and her charms had me curious. Who was she? That, and she was really close with the SNSD girls lol. Goo Hara amright? Lupin is genius. Nicole is love. Gyuri is love. I don't really know the other member, but I'm sure it won't be long, haha. The reason I'm loving KARA is the same reason I'm a Soshi fan- these girls are talented, charming, and they' put their best foot forward! I wouldn't be surprised if they reach the same level of success as SNSD (if not more) in the near future. I mean, look at Lupin now Anyway enough of rambling, I really liked this article, says a lot about who the girls are and how they treat other people! Link to comment Share on other sites More sharing options...
KaraMe Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 Its good they have cleared that up. Some people think that the other idols are rivals. They are actually very good friends with one another. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Victor Daniel Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 well, like Seungyeon says there arent rives but thare are competence between the singers, like the school. Link to comment Share on other sites More sharing options...
nurfatinyasminazmi Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 (edited) thx for the translation Han Seungyeon said: "You can think of a school. Just like students inside a classroom study hard together, I think it's the same thing with singers. When idols within a similar age-range gather together, the goal is not really surpassing each other. Since each one of them has a different color, it's more about doing their best to show their own color". i love how ham describe this.it show they don't think others groups as rivals but more to a friend that support each other but in the same time try to improve themselves to be more better in the future.. gah.. they really mature. kara always gave a good answer n describe it pretty well especially regarding this kind of thing. thats is why i really love kara. i hope kara will be doing well not only in japan but also in the other countries too. kara hwaiting. Edited March 19, 2010 by nurfatinyasminazmi Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kimmoy Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 thanks for translating this article.. Kara sure did mature.. look at those answers :] Kara Fighting!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
❀ȿɑɱҏɑɠʉɨϮɑ❀ Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 ╔══════════════╗ Aaaawww I really like the way they worded that~ "Idols are not rivals, but companions who share the same dream." I hate it when people compare groups and portray them as rivals, when really they are close friends~ Like the amazing bond between SoKa~ they're always supporting and loving each other! And I also like the way they emphasized that 'Lupin' was their theme, not black~ Yeah sure there are alot of girl groups WEARING black, but they each have their own unique feel to their concept! Heheh I really like this interview~ thanks for translating! ╚══════════════╝ Link to comment Share on other sites More sharing options...
knl72 Posted March 19, 2010 Report Share Posted March 19, 2010 They've grown a lot and they will keep doing that, the change that they've shown with this new album is amazing and it's good to see them so down to earth and realistic! thanks for sharing Link to comment Share on other sites More sharing options...
icydork Posted March 20, 2010 Report Share Posted March 20, 2010 It's my Second post here. My Gosh! Good to hear that they are improving. KEEP UP THE GOOD WORK!!! KARA HWAITING! Link to comment Share on other sites More sharing options...
topperz Posted March 20, 2010 Report Share Posted March 20, 2010 very nice words coming from the girls of KARA... i hope they really set examples to all the other girl groups and also to the fans Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts