• Announcements

    • r0naLd222

      Looking for GFX Peepz!   10/18/2016

      Karaholic needs GFX (Graphic Artists). If you are interested, please message me or @flamestalker , @Yongery or @Lupang
    • flamestalker

      [NEW] Member Solo Activities Subforums!   03/11/2017

      Hey Karaholic! Since all of the members are now with different agencies, we thought it'd be appropriate to create new subforums so members can stay in touch with their activities. Please try to post here from now on with future updates and events.  Here are the new subforums we've created:
      Park Gyuri: http://www.karaholic.com/forums/index.php?/forum/158-park-gyuri-solo-activities-motion-media/
      Han Seungyeon: http://www.karaholic.com/forums/index.php?/forum/159-han-seungyeon-solo-activities-jwide/
      Goo Hara: http://www.karaholic.com/forums/index.php?/forum/157-goo-hara-solo-activities-keyeast/
      Jung Nicole: http://www.karaholic.com/forums/index.php?/forum/160-jung-nicole-solo-activities-b2m/
      Kang Jiyoung: http://www.karaholic.com/forums/index.php?/forum/161-kang-jiyoung-solo-activities-sweetpower/ For Youngji, we've opted to leave the forum as is as she is still with DSP Media.  Thanks for your attention, hope you continue to drop by and visit.. new members and old! 

      -KH Staff
Sign in to follow this  
Followers 0
aank1

[2010.05.02] "Self-styled Goddess" Gyuri "It's just hard to drop the mirror"

138 posts in this topic

20sar9z.jpg

Kara’s Gyuri said worriedly “It’s just hard to let go of a mirror” .

Gyuri received consultation about her worries on “Fantasy pair of – Love’s classroom” MBC aired program on 2 May morning, hosted by Jeong Si-Yeon.

Gyuri expressed worriedly “It’s just hard to let go of mirror. Other people have noticed this”.

Jeong Si-Yeon asked “When you look at the mirror, what do you do?” Gyuri explained “I do a check on myself while looking at the mirror. This time we've moved to new dorm and now one side of my closet is all mirror.” Then Jeong Si-Yeon asked “Isn’t a goddess behave like so?” Gyuri “Goddess is a goddess, mirror is a mirror. It’s a different story(problem).”

Jeong Si-Yeon asked Gyuri again “(now) Take a look at the mirror” “what it feels like?” Gyuri answered “Satisfied”, which brings the whole studio into laughter. Then, Jeong Si-Yeon said wittily, “Whenever Gyuri unnie looks at the mirror, she feels satisfied, there’s nothing you can’t see on the mirror."

Source:Newsen

Translated by: aank1 @ Karaholic.com

Take out with full credits when re-distributing!

Share this post


Link to post
Share on other sites

thx anky for the translations :lol:

lol..it's funny..

goddess disease...haha

and she is satisfied with herself..

the witty answer as always..haha

it's a good thing though :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

LOL.

EVERY girl stops whenever they see their reflection. Atleast, That's what I think xD

Edited by nerdxissa

Share this post


Link to post
Share on other sites

Gyuri really is a true goddess....

she's really confident....

I wonder were she gets that confidence???

I want to get some of those confidence from her.....

:):D

Share this post


Link to post
Share on other sites

LMAO

Gyuri is so unique xDDDDD

It's nice for her being so sincere, she isn't the only one who can't drop the mirror but still she doesn't have any problem saying that.

Share this post


Link to post
Share on other sites

LOL.

I dont have some fettish for mirrors but i guess for goddess Gyul it should be that way!

Gah. How i wish i had a little of that confidence :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

haha....so attracted to mirror.....lol...gyuri goddess

Share this post


Link to post
Share on other sites

lol...

she have a really2 interesting disease....

she can't let got of the mirror maybe because she frequently used it and already get used to it...

its a problem for her...

lol...her answer to the MC jjang..!! everyone definately will laugh too...

from my thought....Goddess should always check the mirror...mirror is her friend...lol

Thnx anky for the translation... :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

in fact most idol girls are similar, but they don't admit it openly.

but our leader is different, she's confident without faking or denying.

so anyone wish to peek into goddess's private space?

wonder how she decorated her room to fit her image. :)

thanks aank1 for taking time to translate.

Share this post


Link to post
Share on other sites

you go goddess <3 khe khe x3 she's

very funny xD her answer to the MC

is da bomb khe khe she should have a

personal mirror room ^^ omma Gyul jjang!

thanks for the translation!

Share this post


Link to post
Share on other sites

goddess is really a goddess

she's always with confident!!:)

thank you for your translation !!

Share this post


Link to post
Share on other sites

It just gets funnier and funnier :)

Think shes getting too used to the Goddess image alr :P Hehe.

Through it, i'm sure she has been refined to a real goddess! :D:P

Gyuri Jjang!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nicole<3!~

LOL the way gyuri answers pawned the mc at first but got pawned afterwards..

Kara Fighting!

Share this post


Link to post
Share on other sites

lol our goddess strikes again!

cool that she has self-esteem, of course not too much, jus enough to fit her goddess status!

GYURI HWAITINGGGGGG!!!!!!!!!!!!!!!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

thanks for the news translation :)

LoL,,,, Gyuri unnie is always funny when it comes about mirror

she really have to take care about herself, on how she looks, how she act and behave

since she got the image of the goddess in the group

a real goddess is really like that, giving good examples to the others

Share this post


Link to post
Share on other sites

lol that's our goddess.

it sure is hard to let go of the mirror

goes pretty much the same with me :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

:):D:( Goddess never die....

it make me remember the scene in her We're with You teaser ending where she had a mirror in her hands too..

thanks for sharing..

Share this post


Link to post
Share on other sites

LOL, so like Gyuri unnie (:

She shld have a room of mirrors all for herself xD

Hahas, but good thing is she's confident (:

Makes a wonderful leader <3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oooh~ Goddess :> Haha.

She's so preeetty <3

The mirror is her necessity :blushing:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Goddess Gyul never cease to amaze..

Her true beauty lies in her self-confidence..

Thank you for the translations :blushing:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just an expected answer~~hahaha

Gyuri goddess never failed to make up my day~~

She really has an awesome funny personality ~~

Thanks aank for the translation~~ :blushing:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Waahhaha, x]. Our usual goddess! Of course she can't let go of a mirror. But I wouldn't call that a problem. She just has a lot of confidence, which is good. ^^ Thanks for sharing! She's so beautiful~

Share this post


Link to post
Share on other sites

LOL!

gyul, the goddess, is a real mirror princess... keke^.^

Nothing can beat her!

Full of confidence!

Share this post


Link to post
Share on other sites

I think she is the kind of person who likes herself very much...

And she has a lot of self confidence in everything because of this..

Kara fighting (in japan)!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
Sign in to follow this  
Followers 0