Magnamus Posted July 13, 2010 Report Share Posted July 13, 2010 (edited) I came upon this fan's blog and I thought I'd share his account with KARA during their fan signing event in Daejeon. Main reason was to highlight how different Gyuri is in real life compared to her TV persona. She's a leader for a reason, and it has nothing to do with her age. Also, her autograph is the cutest http://blog.naver.com/train1986/10082709333 Rough translation till Jaeweon's interaction with Gyuri. Jaeweon went to the fan signing event in Daejeon in 2010, 3, 14. 100 people were there and he was number 4 in the line up to get autographs. The event started at 8pm and the girls came in at 9pm(he was there at 11am like many others to get first dibs on tickets). Nicole was the first person he met and got an autograph. He could only say "your are so cute" in english and didn't know any other. She signed it with "ajasshi nim" which made him laugh (literally she wrote "sir sir"). JiYoung started to write his name as Lee Jaeweon even though he said his sir name is Choi, so he had to correct her and she apologized with her cuteness. Goohara was really shy and wrote "Thank you", and he thought "shouldn't I be the one who is thankful?" Seungyeon wrote "ajasshi" which made him kinda depressed cause he gets called that a lot. Direct translations of his interaction with Gyuri Gyuri Goddess: To whom should I address this to? Me: Just Jaeweon ajasshi is fine. Gyuri Goddess: Ajasshi? Me: Yes, I'm 25, but people think I'm older and call me ajasshi. Gyuri Goddess: Aww, To me you didn't look like an ajasshi, you looked more like an oppa. Me: *YAY!* Me: I've prepared this makeup removal facial cleanser for you as a gift. Gyuri Goddess: Oh thank you so much! <3 <3 She wrote both Ajasshi(aegyo way Ajji) and Oppa which made him happy. She was the only one who went out of her way to make her fan feel important. Edited July 13, 2010 by Magnamus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vennie Posted July 13, 2010 Report Share Posted July 13, 2010 Wow he is one lucky dude lol, they're all so modest . Dang he got his sweetmuse photobook individually signed..I'm sure he'll treasure that moment forever. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tryingout Posted July 13, 2010 Report Share Posted July 13, 2010 thats my goddess!!!...lucky guy Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dr3amb1g3 Posted July 14, 2010 Report Share Posted July 14, 2010 that's our goddess!!!! XD always so considerate...what a lucky fan..I love her even more Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sapphire Posted July 14, 2010 Report Share Posted July 14, 2010 aww goddess is so nice <3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jihaebutt Posted July 14, 2010 Report Share Posted July 14, 2010 Awww!! that's so sweet~ gyul's so nice to her fans lol-- all of kara is but moments like this where they take extra time to make their fans feel special -- it makes me so proud/happy. :3 She wrote both Ajasshi(aegyo way Ajji) and Oppa so cuute :3 Ajji! haha Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
♥Nicoleholic Posted July 14, 2010 Report Share Posted July 14, 2010 Dang that guy is so lucky!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
friedrichchangyu Posted July 15, 2010 Report Share Posted July 15, 2010 like i said on air and off air attitude are different =D i mean not everything see in tv are true =D anyways nice one and good luck gyuri fighting!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rainbow_Q Posted July 15, 2010 Report Share Posted July 15, 2010 He is so lucky. KARA members are great. Gyuri always be careful. Love Gyuri Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JaceOne Posted July 17, 2010 Report Share Posted July 17, 2010 what a lucky guy!! she's so nice to compliment him, she's got such a positive approach with her fans. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
hyenaholic Posted July 18, 2010 Report Share Posted July 18, 2010 wow! what a humble Goddess.. She's really nice to people. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ladidaling Posted July 18, 2010 Report Share Posted July 18, 2010 man i cant express the jealousy i am feeling right now on paper but ...OMG arjeklasjdoifwe -!~78( such a lucky guy i wanna meet kara and get their autographs regardless, goddess is awesum !!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SaLaPoa Posted July 18, 2010 Report Share Posted July 18, 2010 OMG lucky guy Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stevenstanley Posted July 19, 2010 Report Share Posted July 19, 2010 gosh lucky guy and gyul..so kind HAHAHA ahjassi~ hahahahah Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gel♥pgy Posted August 2, 2010 Report Share Posted August 2, 2010 aahhhhhhh!!!she's really has this daunting kindness!!!hope her antis will see that1!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MisterTony Posted August 2, 2010 Report Share Posted August 2, 2010 SO OH MY GOSH LUCKY! i wish i had an autograph from kara Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
HakuKen Posted August 8, 2010 Report Share Posted August 8, 2010 Lol she's so nice. And so lucky.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LoVe.Kara~ Posted August 8, 2010 Report Share Posted August 8, 2010 my goddess!!!...HE is dam lucky!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
red4summer Posted August 8, 2010 Report Share Posted August 8, 2010 went out of her way to make her fan feel important. she's very thoughtful towards fans. gyul mightn't be aware that her little thought & effort made a whole lot different to the fans. glad she's ours. thanks for the translation, magnamus. thanks for going all the way to share this here too. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
goddessfollower Posted August 13, 2010 Report Share Posted August 13, 2010 I am crying with happiness that Karaholic is back and want to spam my appreciation of my favorite goddess. She really is too kind :3 KARA FOREVA!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zeezee95 Posted August 13, 2010 Report Share Posted August 13, 2010 OMG THAT GUY IS SO LUCKY I WANT KARA'S AUTOGRAPH TOO > But ah wow antis should totally know of this mannnnnn. That'll shut them up on what they don't like about our Gyuri's onscreen personality and whatnot hehe. Love our dear goddess and thanks for sharing!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
herri Posted August 16, 2010 Report Share Posted August 16, 2010 WHat a lucky guyyyyyy......... I want it too....... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MisterTony Posted August 28, 2010 Report Share Posted August 28, 2010 yes very funny dude in deed :L ngaw gyuri saw right through that and called him oppa! ngaw!!! one of gyuri's many talent :L Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Karen Posted August 28, 2010 Report Share Posted August 28, 2010 the girls are so nice and humble ^^ and Gyuri is so nice!! that's a good Leader that fan is one lucky guy! I'm jealous, I want Kara to sign my cds too... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
WhiteWings Posted August 29, 2010 Report Share Posted August 29, 2010 Gyuri and the guy was so nice. Also the guy's so lucky. Thanx for the translation. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.