tjioesamuel Posted October 22, 2010 Report Share Posted October 22, 2010 she looks a lot younger with that straight bang!! with this haircut, it means that we won't see her hairstyle in Music Station anymore? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pimmie Posted October 22, 2010 Report Share Posted October 22, 2010 as long as the bangs stay,im fine with it xD ME TOO OMG!! HAHAHAH When my friend msged to me to tell about "her new hair", I was freaked out cos the first thing pop up in my mind is those DSP's random stylist unnies LOOOL But after see her hair I could take a relieving deep breath XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxoo Posted October 23, 2010 Report Share Posted October 23, 2010 (edited) ^ LOL well i always thought she fits bangs better than no bangs.i didnt really like her some mister hair(not the rocker hair tho(with braids and all),i like that hair xD) anyways she tweeted again in jap(lol wish i could translate this,but i only know the hiragana characters xD ) kinda blurry tho. [seungyeon.t] Donkatsu donkatsu yes yes~~ Like it Like It katsukatsu~~ Donkatsu donkatsu? cr.benbenkr lol jing tweeted back to hammie i tried translating it using google,it says "pork ghost" lol err.idk if this is related here,but w.e lol if anyone wanna know what jing said [Jing-SY.t] You donkatsu freak (ghost) *literally means donkatsu ghost, but in this case Jing mean it like SY is donkatsu-crazy* cr.benbenkr LOLOLOL jing is teasing her 'unnie' again.lol jings a teaser XD Edited October 23, 2010 by xxoo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stevenstanley Posted October 23, 2010 Author Report Share Posted October 23, 2010 ^ lol it's the maknae's charm geez this old hamster, donkatsu freak thanks for sharing Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxoo Posted October 23, 2010 Report Share Posted October 23, 2010 (edited) cr.jings tweeter our tonkatsu/donkatsu freak xD lol i have the same phone as hammie <3 XD Edited October 23, 2010 by xxoo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
blazetorrent25 Posted October 23, 2010 Report Share Posted October 23, 2010 Our tonkatsu freak is our very own hamster. Lol. XD Thanks for translating! ^___^ *is that Gyuri at the background?* Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stevenstanley Posted October 23, 2010 Author Report Share Posted October 23, 2010 LOL i didn't notice the bb before! blind me o_O all the focus to hamster woooooooo yellow, why not pink ham? (well the keychain is still pink ) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tinaomina Posted October 23, 2010 Report Share Posted October 23, 2010 That pic of Ham eating Donkatsu... taken during their trip in Japan? hha its cute. Goddess is sleepy and Ham is hungry. The previous pic looks like AS Jooyeon, the angle it was taken. Of course I think Ham is so much more cuter with her eye smile ... personally hehe :thumbup: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
radenoactive Posted October 23, 2010 Report Share Posted October 23, 2010 Our ham replied to Jing~~ Hmm..it's about the cotton swab thingy~~~?? Translation: It's not them that seem like cotton,it's us!haha,Today is absolutely colorful credit: aank@twitter @stanley- it's you again..lol thanks anky noona for the fast translation~~ ^^ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stevenstanley Posted October 23, 2010 Author Report Share Posted October 23, 2010 ^ [TrnsSY-Jing]It's not them that seem like cotton,it's us!haha,Today is absolutely colorful trns by anky- Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
red4summer Posted October 23, 2010 Report Share Posted October 23, 2010 not the rocker hair tho(with braids and all),i like that hair xD lol that was the one that got me into this mess. for me, band or not, the length must be there. i'm still waiting though. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PioneerLtTwinkie Posted October 23, 2010 Report Share Posted October 23, 2010 Lol the pic of Hammie eating donkatsu is cute. She's so prettyyy xD And I was wondering the same thing, why yellow and not pink BB? As for her hair, I love her with any hairstyle as long as it's not such a DRASTIC change from her usual hairstyle. Ham <3 Thank you for the translations! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxoo Posted October 24, 2010 Report Share Posted October 24, 2010 [TransSY]Feeling weak in the morning...~ Help! cr.aank1 our ahjumma~ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kara4life Posted October 24, 2010 Report Share Posted October 24, 2010 ^ i lol at that tweets XD no wonder Jing keep calling her ahjumma hahaha Thanks for the translation Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tjioesamuel Posted October 24, 2010 Report Share Posted October 24, 2010 Indeed our ahjumma!! but does it mean she's feeling not well again, due to their busy schedule? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stevenstanley Posted October 24, 2010 Author Report Share Posted October 24, 2010 lols old hamster, maybe it's freakin cold there? hoho thanks for sharing & the translation Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
blazetorrent25 Posted October 24, 2010 Report Share Posted October 24, 2010 Aigoo. Our ahjumma. So tired early in the morning. D: Maybe they got a tiring sched yesterday? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
benbenkr Posted October 24, 2010 Report Share Posted October 24, 2010 Indeed our ahjumma!! but does it mean she's feeling not well again, due to their busy schedule? Aigoo. Our ahjumma. So tired early in the morning. D: Maybe they got a tiring sched yesterday? They had a heavy schedule yesterday. The girls did 4 songs on Bravo Charity Hospital then another 2 songs on Asia Song Festival, all on the same day. So pretty much, all they did yesterday was dancing. Not surprised our ahjumma hamster is tired. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lyNk.zEk Posted October 24, 2010 Report Share Posted October 24, 2010 new tweet Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxoo Posted October 25, 2010 Report Share Posted October 25, 2010 (edited) ^ thanks for the caps (: no one translated it yet,so hope someone will xD that tweet is pretty long,and base on the google trans,its kinda pessimistic. Edited October 25, 2010 by xxoo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KHawkshaw Posted October 25, 2010 Report Share Posted October 25, 2010 new tweet. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
radenoactive Posted October 25, 2010 Report Share Posted October 25, 2010 ^ new tweet. [TransSY]Today is extremely cold~Please wear warm clothes~Starting today I'm gonna wear 4 Layers(of clothes)!>__< credit: anky Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
blazetorrent25 Posted October 25, 2010 Report Share Posted October 25, 2010 Thanks for the caps and the translations. I envy them. D: They have winter in Korea. D: Yes please Ham. Wear 4 layers of clothes so that you'll be in tiptop shape for your Jumping comeback. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
red4summer Posted October 25, 2010 Report Share Posted October 25, 2010 ^second you. hmm.. wear 4 layers or eat more to keep warm? which is the best? lol. jokes aside, please take care during freezing weather especially in those jumping outfits. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tjioesamuel Posted October 25, 2010 Report Share Posted October 25, 2010 ^ 4 jackets!! I don't want her to complain about gaining weight again.. Yup! Ham, please take care of yourself really well!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.