Seungyeon's Official Twitter + Instagram Thread


stevenstanley

Recommended Posts

hsytweet.jpg

new tweet, food looks delish~ :eyelove:

~ Translation ~

[seungyeon.t] Everyone! Did all of you have a nice new year? I'm in Japan now for activities but because today is a wonderful day and since I've got no schedules, I went out alone shopping (or outing)~ Jjyooobboong~! You wanna eat this right~!!!! (refer to the pic) - 여러분! 새해 복 많이 받고 계신가요? 일본에서 드라마 촬영 중인데 오늘은 신기하게도 스케줄이 없어서 혼자 외출해봤어요~ 쬬오뽀옹~! 먹고싶죠~!!! http://twitpic.com/3of4ey

Glad she had time to go out alone to do some of her own stuff.

Link to comment
Share on other sites

~ Translation ~

[seungyeon.t] Everyone! Did all of you have a nice new year? I'm in Japan now for activities but because today is a wonderful day and since I've got no schedules, I went out alone shopping (or outing)~ Jjyooobboong~! You wanna eat this right~!!!! (refer to the pic) - 여러분! 새해 복 많이 받고 계신가요? 일본에서 드라마 촬영 중인데 오늘은 신기하게도 스케줄이 없어서 혼자 외출해봤어요~ 쬬오뽀옹~! 먹고싶죠~!!! http://twitpic.com/3of4ey

Glad she had time to go out alone to do some of her own stuff.

Thank you for sharing the translation.i was very happy to see her tweet,but i was struggling to comprehend what she tweets.Still,very happy to see our hammie tweet!Thank you!

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...