99MicsOfTheRound Posted December 31, 2010 Report Share Posted December 31, 2010 crazy how alot of international kpop sites (like allkpop) get their stories from peoples twitter accounts Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fever Posted December 31, 2010 Report Share Posted December 31, 2010 crazy how alot of international kpop sites (like allkpop) get their stories from peoples twitter accounts Really? That's a really stupid thing to do - especially when some tweets might be jokes & all. o_O Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxoo Posted December 31, 2010 Report Share Posted December 31, 2010 (edited) she tweeted~ Ham's Tweet Trans : Whoa it's 2011~~! Pls be healthy and happy in the new year every1 cr.imuyachan HAPPY NEW YEAR HAMSTER <3 Edited December 31, 2010 by xxoo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kara'sman Posted January 6, 2011 Report Share Posted January 6, 2011 im gonna follow seungyeon noona !!! hahahaha,so i can read her tweet everytime ! :lol: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tungs Posted January 7, 2011 Report Share Posted January 7, 2011 i've already follow her... but sadly i don't understand hangul too much sometimes i use google translator so i can know what it means Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rayh Posted January 8, 2011 Report Share Posted January 8, 2011 she cute like tiffany snsd and i wish both of them are bestfriend forever... love seungyeon and tiffany... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KHawkshaw Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 new tweet, food looks delish~ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
krazygoliath Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 I feel like I can learn a lot of Korean from reading her tweets xD thanks to all the translators! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
benbenkr Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 new tweet, food looks delish~ ~ Translation ~ [seungyeon.t] Everyone! Did all of you have a nice new year? I'm in Japan now for activities but because today is a wonderful day and since I've got no schedules, I went out alone shopping (or outing)~ Jjyooobboong~! You wanna eat this right~!!!! (refer to the pic) - 여러분! 새해 복 많이 받고 계신가요? 일본에서 드라마 촬영 중인데 오늘은 신기하게도 스케줄이 없어서 혼자 외출해봤어요~ 쬬오뽀옹~! 먹고싶죠~!!! http://twitpic.com/3of4ey Glad she had time to go out alone to do some of her own stuff. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AnnieDVA Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 OMG it looks so delacious I wish I was in Japan now and go outing with Hammie :thumbup: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Terence Chua Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 ~ Translation ~ [seungyeon.t] Everyone! Did all of you have a nice new year? I'm in Japan now for activities but because today is a wonderful day and since I've got no schedules, I went out alone shopping (or outing)~ Jjyooobboong~! You wanna eat this right~!!!! (refer to the pic) - 여러분! 새해 복 많이 받고 계신가요? 일본에서 드라마 촬영 중인데 오늘은 신기하게도 스케줄이 없어서 혼자 외출해봤어요~ 쬬오뽀옹~! 먹고싶죠~!!! http://twitpic.com/3of4ey Glad she had time to go out alone to do some of her own stuff. Thank you for sharing the translation.i was very happy to see her tweet,but i was struggling to comprehend what she tweets.Still,very happy to see our hammie tweet!Thank you! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lobsterloveskara Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 Haha cutie ham going shopping alone? Awww... Hope she have fun! I wanna fly to japan right now kekeke Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nhfish Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 Thank you!!!!!! I'm so glad that I can understand what she said. but what's "Jjyooobboong" means? Is that mean Jiyoung? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dlskam Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 Haa.. glad she can do some shopping in the midst of her busy schedule.... I wonder if the other members had their chance too? But can be quite fun to shop alone ! Yummy sushi !! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stevenstanley Posted January 9, 2011 Author Report Share Posted January 9, 2011 hmm sushi eh, ahahaha thanks ben :3 Thank you!!!!!! I'm so glad that I can understand what she said.but what's "Jjyooobboong" means? Is that mean Jiyoung? lol why jiyoung? it's aegyo word i guess Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tinaomina Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 woah she can go shopping alone ... ? wonder if she would get lots of stares now... Hehe.. make me crave for food now too Omg Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
♫~♪Mr.Frosty♪~♫ Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 Thanks for translating, The food looks good, I wonder if she evaded all the fanboys~ Shibuya time~ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SushiRiceChopstix Posted January 9, 2011 Report Share Posted January 9, 2011 aww. i'm happy for her. she had a little bit of time for herself i wonder if the other members did too.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JJW Posted January 11, 2011 Report Share Posted January 11, 2011 Thank you so much for translating! The others were probably filming URAKARA. I'm glad she got some alone time. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stevenstanley Posted January 15, 2011 Author Report Share Posted January 15, 2011 January 15, 2011 날씨엄청춥네요~~꺄웅! 다크가심해도난괜찮아요~쭁쭁 http://yfrog.com/h2zllxdj too cute.........help. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxoo Posted January 15, 2011 Report Share Posted January 15, 2011 ^ she looks so cool and cute at the same time <3 i forgot...ITS HAMMIES 4TH ANNIVERSARY IN TWITTER~ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
owie Posted January 15, 2011 Report Share Posted January 15, 2011 Thanks for the translations! awwwwww. hamster became a big-eyed fishy. adorbs! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hatsukoi Posted January 21, 2011 Report Share Posted January 21, 2011 January 15, 2011 날씨엄청춥네요~~꺄웅! 다크가심해도난괜찮아요~쭁쭁 http://yfrog.com/h2zllxdj http://i.imgur.com/x9Zi3.jpg too cute.........help. haha thats such a cute picture of her xD i love it Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xmiike Posted January 21, 2011 Report Share Posted January 21, 2011 Ahaha I go on my twitter to go follow her. I look at the numbers follows 12 and has 47k followers. SY is such a boss! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
beast Posted January 30, 2011 Report Share Posted January 30, 2011 finally, seungyeon unni follow her member to enter twitter unni always cheer up i like your style Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.