tinggg Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 Kara's Han Seungyeon revealed her unique wish for 2011. On the 18th's broadcast of KBS Entertainment Relay, Seungyeon said, "I hope I don't fall in 2011." Because of her fall on stage, Han Seungyeon had been nicknamed "Faliing Seungyeon." Kara has been concurrently promoting in both Korea and Japan. "[During the guerilla concert in Japan], too many people gathered so that we had to get out of there in just three minutes. We were able to feel our sense of popularity." Link: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201012182219021001 Translated by: tinggg Tip by: Twiddle_ Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxoo Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 (edited) "I hope I don't fall in 2011." everyone does hammie,everyone.you should take care of yourself more and stop wearing those supppper high heels xD doesnt matter if you look more smaller than jing lol thanks for translating (: Edited December 22, 2010 by xxoo Link to comment Share on other sites More sharing options...
MizuiroKaze13 Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 lol hammie. but she did have quite a lot of injuries this year though and the nickname "falling seungyeon" reminded me of hara - this girl falls down a lot too Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jealousy Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 lol cute and funny! and good point. O.O she had so many injuries! i hope she can keep that and stay nice and healthy and not injured all year. Link to comment Share on other sites More sharing options...
gabby0588 Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 wahhhh she's so cute...I also wish her not to fall again...those falls were really strong...made me worry! She even had to perform with cast... aiigoo but her nickname is so cute.. I must admit it suits her Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jedi Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 Lol cute! I really hope she doesn't fall either xD and all the best for next year~ Link to comment Share on other sites More sharing options...
zoewyn Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 " I hope I don't fall at 2011" HAHAH! She's so cute. I really hope she doesn't fall anymore. It looks so pain T____T All the best for KARA TEEHEEE! Link to comment Share on other sites More sharing options...
stevenstanley Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 rofl hamtaro thanks for your hardwork (and everyone) now kara can be this high. hamjumma ftw.....!! thanks ting Link to comment Share on other sites More sharing options...
timstarr Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 sangtae seungyeon ..lol..hehe.. we all hope she don't fall..hope no one will fall :thumbup: Link to comment Share on other sites More sharing options...
eliza.hara구1 Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 Aigooo ...seungyeon-ah ... Who doesnt right ? lol for 2011 , i hope Kara will show us a more DAEBAK stage yeah .. All the best ...& have lots of rest Seungyeon ah & Kara too..You gals need it !! Link to comment Share on other sites More sharing options...
♫~♪Mr.Frosty♪~♫ Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 Thanks for translating. Hopefully Ham won't get some many injuries in 2011, since I know their only going to continue too be successful. Link to comment Share on other sites More sharing options...
xoranaa Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 I actually love the nickname... Lol. It's okay Seungyeonnie, nobody's perfect & we love you for your immprefection <3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
rakha Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 hahahaa so cuuute, Hammie~ :lol2: we all hope you will not fall again in 2010 thanks tinggg!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
chamie Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 oho... poor hammie unnie.. don't worry unnnie, we'll be praying more for your safety next year,.. tehee.. merry christmas!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
pimmie Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 HAHAHHA cute wish ever!!! But yep poor our hamtaro, it must have become an obsession since she didn't just fall/trip once -____-;; Kamilia would also pray for your safely next year dear, dont worryyyy!!! Hehe thanks ting for the translation XD Link to comment Share on other sites More sharing options...
MeYou Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 awwww, she couldn't forget about those events. she's being so harsh on herself =[ anyways, she's been doin so well in the recent performances too. hope this continues onto next yr and the rest of 2011! Link to comment Share on other sites More sharing options...
G00.HARA Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 OMG. i saw the video where she tripped and fall! But she recovered so beautifully! you'll do well in year 2011! <3 HAN SEUNGYEON FIGHTING!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
bijuu Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 lol our Seungyeon, very cute and funny wish haha i hope she wont fall again )D thx for the translation btw Link to comment Share on other sites More sharing options...
archrypthix Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 Thank you for the translation.... I too hope that Hammie don't fall next year. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Reiki Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 Seung Yeon please really be careful in the future.All of us are really sad and worried about ur condition after failing down.Take care well! Link to comment Share on other sites More sharing options...
quentin Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 hammie please take care of yourself. i don't want you to get any injured anymore. pray that you and members be always healthy and happy ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
jcyp Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 she so cute ! haha but that's also every kamilia's wish seung yeon unnie, pls be more careful on stage ! take care & stay healthy Link to comment Share on other sites More sharing options...
PioneerLtTwinkie Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 LOL Hammie. That's cute. And yes please please take better care of yourself xD Let's hope for a year without falls for our girls. BUT, we Kamilias are there cause we're their "band-aids" lol. Thanks for sharing Link to comment Share on other sites More sharing options...
ginny_gin Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 LOLZ!!ham a!!! yes, the kkwadang nickname has been following u the whole year after ur music core epic fall down, tbh after that im always gt worried when im reading red carpet news as well now for next year, let's get rid of the kkwadang nickname n look for a new nickname ya! Link to comment Share on other sites More sharing options...
yuda Posted December 22, 2010 Report Share Posted December 22, 2010 my wish for them would be "please, take car of urself more and hopefully not one got injured again" each of them have fell down once at least, but ham did got more XD thanks tingg and twiddle Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts