[2014.12.31] Hara Message with Jiyoung in ON & OFF

[viperion]

Hara : You Work Hard

JY : Onnie here the event has end ..lala ...

Tomorrow look like a brighty day ..hmmm..

Really looking forward to meet you..feel very tired lalala...

Hara : hmm.. I know it .. You should take a rest lalala !!!!!

Translated by : @viperion

[eliza.hara구1]

Thanks viperion, oh my jira feels ~~ 

[suho]

I'm... crying so much.
I always belived that they love each other no matter what, and i'm really happy i wasn't wrong :'-)

[zhayeph]

TT^TT cries of happiness.. i was waiting for the day when they can freely express how they feel and openly support each other or meet in publicly after everything that has happened.. and i think this is a really good start..

theirs is a bond that will last forever..

Edited December 31, 2014 by zhayeph

[Jappy]

Thanks for the translation viperion!
I find this rly cute   

[Frience]

It was really precious ;; I'm so happy they still have this kind of lovely relationship

[ZenChai]

I love Hara. I think she is great at keeping positive connections with everyone and being so supportive. So admirable.

[tragicpiano]

So you can translate Korean as well? Whoa... This really made my day! I'm truly happy they overcame that!

[Beat_Corners]

They are care and very supportive among each others and also hard workers.

Even though they are very tired they always stay in contact lalala 

[Asmaa]

I'm so happy to see they care and support each others

[haz_tkmn]

love both of them